今天早上我们从电话中得知，过去的这个夜晚是迄今最令人胆颤心惊的。
This past night was described to us over the phone this morning as being the most frightening of all to date, "he said."
这是一个漫长的夜晚。早上7时左右，发生了一件奇怪的事情：他母亲卧室窗外的风铃开始发出“叮叮当当”的声响。
It was a long, hard night, but around 7 a.m., something happened: the wind chimes outside his mother's window started to chime.
在曼哈顿的上东区，夜晚的塞纳河边黑暗又沉闷，星期三的早上却阳光明媚。
The late nights along the Seine were as dark and dreary as the sunshine was bright that Wednesday morning on the Upper East Side of Manhattan.
我每天早上想到的第一件事就是那次经历，每天白天和夜晚入睡之前，我想到那件事的次数不计其数。
I think about that every morning when I wake up, first thing, during the day, I don't know how many times and every night before I fall asleep.
没有人能在完全混乱无序的夜晚上床睡觉并在第二天早上创造有序，不凌乱的生活环境。
No one goes to bed one night in complete chaos and disorder and wakes up the next morning master of an organized and clutter-free wonderland.
从早上起床时就营造气氛，一直持续到美好的夜晚。
Set the mood right from the time you get up in the morning and then build up to a wonderful evening.
英国的两位女士只在夜晚或者是早上出现了神秘的视力问题，结果是由一个相当无伤大雅的原因引起的的——那就是在黑暗中看手机。
For two women in the United Kingdom, mysterious vision problems that happened only at night or early in the morning turned out to have a rather innocuous cause: looking at a smartphone in the dark.
英国的两位女士只在夜晚或者是早上出现了神秘的视力问题，结果是由一个相当无伤大雅的原因引起的——那就是在黑暗中看手机。
For two women in the United Kingdom, mysterious vision problems that happened only at night or early in the morning turned out to have a rather innocuous cause: looking at a smartphone in the dark.
我在给iphone充电的失眠的夜晚的第二天早上醒来，一个同事来了个有关早餐的短信。
The morning after my sleepless night of charging the phone, a text message arrived from a colleague, about breakfast.
举例来说，该研究表明，与体重有关的一个基因会影响人们的最佳状态是在早上还是夜晚。
For instance, the study suggested that a gene that is involved in body weight also affects whether someone is at their best in the morning or at night.
经过一个漫长而寒冷的夜晚，到了早上的冰玻璃冷凝爱你。
After a long and cold nights, condenses into the glass on the morning of the ice to love you.
通常是小雪，夜晚结冰到了第二天早上便融化了。
It's usually light snow, freezing in the night and melting in the morning.
知道夜晚、早上、午后的欢场。
早上开始变得有些冷了，夜晚的时候就会冻的打颤在床上时脚是冰冷的。
The mornings begin chilly. The evenings give you shivers and cold feet in bed.
在早上和夜晚使用，可以让你的眼睛更加美丽和迷人。
Use it both in the morning and in the evening, you can make your eyes more beautiful and charming.
对我来说，夜晚睡眠质量不好就意味着早上脸色不佳，即使化妆也不会让你感觉好起来。
To me, a bad face day means a bad night's sleep. Even makeup does not make you feel better.
你是我早上醒来的第一个念头，是我夜晚睡觉前的最后一丝意念。
You are my very fist thought in the morning and my last at night.
你是我早上醒来的第一个念头，是我夜晚睡觉前的最后一丝意念。
You are my very fist thought in the morning and my last at night.
应用推荐