为了控制莫纳克亚山上望远镜的数量,旧望远镜将在使用寿命结束时被移除,因此这些场地将恢复到自然状态。
To limit the number of telescopes on Mauna Kea, old ones will be removed at the end of their lifetimes and their sites returned to a natural state.
一天早上,除了他通常的午餐袋,莫利递给他第二个纸袋,它看起来有点旧。
One morning, besides his usual lunch bag, Molly handed him a second paper bag, which looked a bit old.
穆斯·里乌·莫文村的一位村民行走在他居住的旧屋旁,有许多像这样的旧屋已经被荒弃了。
A villager walks near his old home in the village of Muslyumovo, where many such houses have now been abandoned.
莫特:你说不出旧轮胎和新轮胎的区别。
Mott: You cannot tell the difference of an old tire from a freshly made tire.
他们两人在加利福尼亚州莫菲特基地负责美国宇航局艾姆斯研究中心(ames Research Center)的一个项目,该项目的目的是为了从一些旧磁带中获取高分辨率的图片。
They have been leading a project, based at NASA's Ames Research Center in Moffett Field, California, to retrieve high-resolution images from old magnetic tapes.
但在此之前,他没有,他下令在圣安东尼奥的德州人,以摧毁旧的西班牙堡垒阿拉莫。
But before he did, he ordered Texans in San Antonio to destroy the old Spanish fort called the Alamo.
俄罗斯穆斯·里乌·莫文村的男子们正在搬运木桩。他们将旧木屋拆开,并把木桩从受污染的地区搬到新的住所。
Men pull up stakes in the Russian village of Muslyumovo, literally disassembling an older home so that it can be moved from the heavily contaminated region to a new location.
莫将新酒装入旧瓶中。
这几次严厉高于正常公路汽车,远远超过旧埃沃莫1,几乎僵硬作为膀胱癌房车。
That's several times stiffer than the normal road car, far more than the old Evo 1, and nearly as stiff as a BTCC Touring car.
她穿着一件从格里莫广场带来的旧袍子,边走边把串珠小包塞进袍子里面的口袋。
As she walked, she was tucking the small, beaded bag into the inside pocket of another set of the old robes they had taken from Grimmauld Place.
她穿着一件从格里莫广场带来的旧袍子,边走边把串珠小包塞进袍子里面的口袋。
As she walked, she was tucking the small, beaded bag into the inside pocket of another set of the old robes they had taken from Grimmauld Place.
应用推荐