后来,在11月23日,卡特发现了第二扇门,当他把头伸进去时,他看到的东西震撼了全世界。
Then, on Nov 23, Carter found a second door and when he stuck his head through it, what he saw was to stun the world.
但是7月2日最后一次辩论颇有震撼之处。
我们都读过震撼人心的故事,故事中的主人公只能再活一段很有限的时光,有时长达一年,有时却短至一日。
All of us have read thrilling stories in which the hero had only a limited and specified time to live. Sometimes it was as long as a year, sometimes as short as 24 hours.
明天即六月二十五号是震撼歌手迈克杰克逊死亡一周年纪念日。届时世界各地的迈迷将组织纪念会。
Tomorrow (25 June) marks the one year anniversary of the Thriller singer's death with fans organising tributes around the globe.
Brophy-Warren说他在去年于旧金山举行的一年一度的游戏开发者大会上看到了《费卢杰六日》的演示,并“受到了震撼”。
Brophy-Warren says he was “kind of blown away” by the demo for Six Days in Fallujah that he saw last year in San Francisco during the annual Game Developers Conference.
一张拍摄于2016年10月10日的照片震撼了整个中国的心。
A photo taken on October 10, 2016 wrenched the heart of China.
然而,八月四日,三个青年人被杀害的惨案还是震撼了全市。他们遇害前在一个学校操场上被迫下跪,遭枪弹(行刑式)射击后脑。
Yet the murders of three young people, who were forced to kneel before being shot in the back of the head in a school playground on August 4th, has shaken the city.
级大地震震撼智利,8.8级大地震震撼智利,至少64人死亡2010年2月28日。
At least 64 Dead as Huge 8.8 Quake Rocks Chile February 28, 2010.
我们都读过震撼人心的故事,故事中的主人公只给再活一段很有限的时光,有时长达一年,有时却短至一日。
All of us have read thrilling1 stories in which the hero had only a limited and specified time to live. Sometimes it was as long as a year; sometimes as short as twenty-four hours.
我们都读过震撼人心的故事,故事中的主人公只给再活一段很有限的时光,有时长达一年,有时却短至一日。
All of us have read thrilling1 stories in which the hero had only a limited and specified time to live. Sometimes it was as long as a year; sometimes as short as twenty-four hours.
应用推荐