从思想内容与艺术特色来探讨中道的这部日记体名作。
I attempt to probe into this diary body of Yuan ZhongDao's masterpiece from thought content and artistic characteristics.
日记体小说在中国现代文学史上展现了多种文体形态。
Diary-style novel developed various style forms in modern Chinese literature History.
现代文学史上的日记体小说具有“对话性”的文体特征。
The dairy novel has the style feature of "Dialogue Character".
本文拟围绕《莎菲女士的日记》探讨“日记体小说”的叙事策略。
The diaries of Miss Sha Fei is a very goo example for exploring fiction narration.
徐霞客的游记是日记体，基本具备了自传的要素，因而具有自传意义。
There is an implicative meaning of autobiography in Xu's travel notes which basically comes in the form of a diary.
时间形式：中国现代日记体小说在虚拟的时间形式的运用上有着多面性。
Time frame: Modern Chinese diary-style fiction has varieties on the application of its time frame.
独白式书信体和日记体小说是她们常用的语体形式，阴柔之美则是她们创作的风格。
The monologue epistolary novel and diary novel are their commonly used language form and gentle beauty is the style that they create.
现代时间观的变化导致个人经验独特性的凸显，这是现代日记体小说产生的重要原因。
Standing out of person's living experience coming from the modernization of time concept, it is also an important reason for emergence of modern Chinese diary-style fiction.
日记体小说是“五四”时期出现的一种新的小说样式，并在“五四”前后形成一股创作热潮。
Novels of diary body was a kind of new novel designs, appeared in the period of May Fourth Movement, and formed a whiff of upsurge of creation before and after the May Fourth Movement.
前者是一部名副其实的日记体小说，主人公、第一人称叙述者约瑟夫通过日记的形式展现其内心的痛苦。
The former is a novel in diary form that fully expresses the inner sufferings of Joseph, the hero and narrator of the novel.
过大的手部及头部则暗示他因为显露自己的情感，而感到惶恐不安，但这并非背景上日记体题字所带出的意思。
His enormously over-sized hands and head however suggest his feelings of awkward vulnerability and emotional exposure, but the diaristic inscriptions along the background of the canvas.
过大的手部及头部则暗示他因为显露自己的情感，而感到惶恐不安，但这并非背景上日记体题字所带出的意思。
His enormously over-sized hands and head however suggest his feelings of awkward vulnerability and emotional exposure, but the diaristic inscriptions along the background of the canvas.
应用推荐