昨日所说的美加的目标位1.24和加日目标位78.70在周二亚洲时段实现，而在欧洲时段出现回调。
The 1.24 and 78.70 targets for USDCAD and CADJPY called yesterday were realized in Asia Tuesday trade before a retreat in Europe.
2012年，联合国设立了国际幸福日，以提醒我们幸福是人类的基本目标和权利。
The United Nations set up the International Day of Happiness in 2012 to remind us that happiness is a basic human goal and right.
为了达到我们的目标，我们努力工作，日复一日取得进步。
To reach our goals, we work hard to make progress day after day.
他从4月23日开始攀登尼泊尔的安那普尔那峰。他的目标是在7个月以内完成攀登。
He began on April 23, by climbing Annapurna in Nepal. His goal was to climb all of them in less than seven months.
任何进一步病例的年龄将为今后两次国家免疫日指示目标年龄组。
The age of any further cases will dictate the target age groups for the two subsequent NIDs.
如果丽娜有朝一日杀死了他，那么丽娜就又变成了复仇目标- - -然后被无限期地困在家里。
If Lina killed him, she would then become a target - and have to stay indoors indefinitely herself.
2004年11月11日：其中两个目标旨在让女童把命运掌握在自己手里。
November 11, 2004—Two of the goals are intended to place girls in the driver’s seat of their own destinies.
世界IPv6日的主要目标是在现实世界受控条件下，发现使用IPv6可能遇到的潜在问题。
A key goal of world IPv6 Day was to expose potential issues with real-world IPv6 use under controlled conditions.
联盟计划66个比赛日，还有一个目标是在12月9日举行训练营。
The league plans a 66-game season and aims to open training camps Dec. 9.
既然这些是90天的目标，你应该先问自己这样的问题，到3月31日之前我想完成什么目标？
Since these are 90-day objectives, you should began by asking yourself the question, What do I want to accomplish by March 31?
1995日本海上舰队的目标已经达到，拥有当时亚洲最先进强大的反潜战力量。
By 1995, fleet targets had been met, and Japan now possessed the most powerful and advanced Asian ASW force.
这些读物可以给你带来目标，即使你的这个目标只需一日就可实现。
They create goals that you can aim for, maybe even one day surpass.
正面思考，积极向上，在日复一日的生活循环中，设定你的目标并确保你拥有可以触及它们的意志。
Think positive, live day by day, set your goals and make sure you got the will to reach them.
选择器允许您提供两个目标，并指示新的目标在1月1日生效。
A selector allows you to provide two destinations and indicate that the new one takes effect on January 1.
至11月11日，保利地产、复地、金地等均已提前完成或接近全面销售目标。
Property developers like Poly Real Estate, Forte and Gemdale have come close to hitting, their year-long targets by Nov 11.
2011年1月22日将启动此次免疫活动，目标人群超过905 000人。
The vaccination campaign will start on 22 January 2011, targeting a population of over 905,000 people.
我们下一个目标是为“全国无辱骂日”请愿，不再让候选人互相指责对方的不是。
Our next goal is to have a petition for "National no Name-Calling day," a day that the candidates don't say anything negative about one another.
我们下一个目标是为“全国无辱骂日”请愿，不再让候选人互相指责对方的不是。
Our next goal is to have a petition for “National No Name-Calling Day,” a day that the candidates don’t say anything negative about one another.
审讯描述：目标(斯密斯中尉)3月13日星期一，到三月15日星期三，三天时间进行了22小时的审讯。
Description of interrogation: Subject (Lt. Smith) was interrogated for 22 hours over 3 days from Monday, March 13 toWednesday, March 15.
确切地说，目标随着对产品做出的变更日复一日的改变。
To be exact, the target will shift from day to day as changes are made to the product.
今年的保护臭氧层国际日突出善治在实现环境目标方面的核心作用。
This year, the International Day for the Preservation of the Ozone Layer highlights the central role of good governance in pursuit of environmental goals.
24日周五是写下梦想和目标的绝佳时候。
Friday the 24th is the perfect day to write down some of these dreams and goals you have for yourself.
11月26日，加拿大电信公司BCE为了收购目标公司报出了第二大收购出价记录，这为提醒人们这些交易是多么的鲁莽提供了例证。
A reminder of just how reckless some deals were was provided on November 26th by BCE, a Canadian telecoms firm and the target of the second-largest buy-out bid on record.
11月26日，加拿大电信公司BCE为了收购目标公司报出了第二大收购出价记录，这为提醒人们这些交易是多么的鲁莽提供了例证。
A reminder of just how reckless some deals were was provided on November 26th by BCE, a Canadian telecoms firm and the target of the second-largest buy-out bid on record.
应用推荐