祖国日益繁荣昌盛。
经济日益繁荣，但是其实力引出新疑问。
Its economy is booming, but its strength poses new questions.
这片地区的日益繁荣产生了通货膨胀的压力。
The rising prosperity of the region has created inflationary pressures.
我们看到杭州正日益繁荣起来。
是呀，我们看到杭州正日益繁荣起来。
商业房地产市场日益繁荣。
近年来中国经济日益繁荣。
今天的中国经济日益繁荣。
到1942年秋，美国工业日益繁荣起来。
我们的市场日益繁荣。
中国在日益繁荣强盛。
优惠的税收政策一经制定，上海日益繁荣起来。
Tax policies favorable to Shanghai were developed, and Shanghai boomed.
文艺创作日益繁荣。
随着1793年以后商业的日益繁荣，一大批银行经各州特许纷纷建立。
After the commercial boom beginning in 1793, a large number of Banks were established by special state charters.
这些疾病与日益繁荣和长寿有关，并且造成的结果代价高昂。
These diseases are associated with increased prosperity and longevity, and the results are costly.
在一个日益繁荣的时代，这种情况太说不过去了，这是一个挑战。
In an age of growing prosperity and abundance, this is a scandal and a challenge.
在春暖花开的五月，请接受我的诚挚问候，并祝贵公司日益繁荣！
Please accept my sincere greetings to you. Wish your company a prosperous future!
随着物质生活的日益繁荣，广告在我们的日常生活中变得越来越重要。
With the development of material prosperity, advertisements have become more and more important in our daily lire.
随着手机增值服务业务日益繁荣，手机支付也成为一种流行的支付方式。
With the development of mobile phone value-added service, payment with mobile phone has become a popular mode.
但也到了富裕的日本，日益繁荣的韩国和更加强大的中国承担更多安全负担的时候了。
But it is surely time for rich Japan, increasingly prosperous South Korea and a more powerful China to shoulder more of the security burden among themselves.
但是，伴随日益繁荣的物业服务市场的却是不断发生的物业服务领域的纠纷。
However, the real estate service market is prosperous, which follows it is all kinds of disputes in the real estate service field.
游牧民族居住在荒原里搭的帐篷中，那里有秀美的湖泊和日益繁荣的旅游业。
Nomads17 live in tents in the wilderness; there are beautiful lakes and a growing tourist industry.
主要受益者是弗拉基米尔·普京，他因给1.42亿俄罗斯国民带来日益繁荣的生活而邀功。
The main beneficiary has been Vladimir Putin, who has claimed credit for delivering increased prosperity to Russia's 142 million citizens.
然而，随着商品经济的日益繁荣，城乡人民忙于各种经营活动，没有时间习谱练艺。
However, with the increasing prosperity of the commodity economy, urban and rural people engaged in various business activities, no time to practices art and learn music score.
近年来，随着中国经济日益繁荣，中国网民数量不断增加，推动中国互联网公司飞速增长。
Chinese Internet companies have surged in recent years as the country's increasing affluence allows more citizens to get online.
西汉前期，由于休养生息政策的实施，社会经济日益繁荣，商品货币经济得到长足发展。
During the early Xihan Period, due to the implementation of low-taxation policy, the social economy and currency economy developed quickly.
现在，信息渠道更加自由通畅，国家经济日益繁荣。对于众多知识分子，生活显得很美好。
Now access to information is freer, the economy is flourishing and for a lot of intellectuals life is good.
现在，信息渠道更加自由通畅，国家经济日益繁荣。对于众多知识分子，生活显得很美好。
Now access to information is freer, the economy is flourishing and for a lot of intellectuals life is good.
应用推荐