请问到日本餐馆最近的路怎么走。
这饭店附近有没有日本餐馆？
我们去了一家日本餐馆。
精选情景会话：饭店附近有没有日本餐馆？
我要去那个新的日本餐馆吃寿司，你和我去吗？
I'm going to that new Japanese restaurant to eat some sushi, who's with me?
我们去了一家真正的日本餐馆，食物非常的美味。
We went to an authentic Japanese restaurant and the food was delicious.
你想得太周到了，带我到芝加哥的日本餐馆就餐。
It was considerate of you to have taken me to a Japanese restaurant in Chicago.
常见的是大量的意大利餐馆、中餐馆和日本餐馆。
There has always been a huge number of Italian, Chinese and Japanese restaurants.
许多美国人去日本餐馆用餐后，还得回家去吃饭：。
Many Americans have to eat more food after coming back from dinning at Japanese restaurants.
然后我真正地想食寿司，因此我丈夫和我出去在一家日本餐馆吃饭。
And then I really wanted to have sushi so my husband and I ate out at a Japanese restaurant.
我们就到伊丽莎白街的一家华人经营的日本餐馆享用在墨尔本的最后晚餐。
Before we go to airport, we having our last dinner in Melbourne in a Japanese restaurant at Elizabeth Street.
兰黛家族和雅诗兰黛公司也取消了他们的庆祝活动，通知要来的客人，他们决定把庆祝形式从原来日本餐馆Nobu 57的免费清酒和寿司，变成慈善捐款。
The Lauder Family and The Estee Lauder Companies canceled their bash, informing would-be guests that they would be making charitable donations instead of consuming free sake and sushi at Nobu 57.
这与我所见到的那些在餐馆工作的日本年轻人不同。很明显，他们根本不愿意在那儿工作。
That's different than the young Japanese guys I come across working at restaurants, who clearly have no desire to be there.
餐馆的循环木筷使用寿命大约为130次。在日本，一次性木筷的花费大约为2美分，相当于130次一次性木筷的花费约2.60美元。
Restaurant reusables normally have a life span of about 130 meals. Disposables cost about 2 cents in Japan, so the equivalent 130 disposable pairs cost about $2.60.
餐馆经理康尼·汉(ConnieHon)表示，部分人现在对食用日本食品感觉担忧。
Restaurant manager Connie Hon says some people are worried about eating Japanese food.
尽管日本人对鲸鱼肉的兴趣已逐渐减退，但如今这一美味在日本的超市和餐馆依然可见。
Meat from the hunts is available in Japanese supermarkets and restaurants, although appetite for what is now a delicacy is fading.
在另外一家日本料理餐馆，经理中北吉彦说，他们已经把菜单更改了。
And at another popular restaurant, manager Nakakita Yoshihiko said the menu has changed.
欧洲人通常不像日本人那样邀外人进餐馆。他们邀请他们到家里去。
Europeans do not usually invite outsiders to restaurants as people do in Japan; they invite them to their homes.
同时，这比美国现在开办的所有餐馆总数还要多，但是，美国的人口却是日本的两倍多。
That was nearly double the number from 15 years earlier — and was more restaurants than now operate in the United States, which has more than twice the population of Japan.
比如在日本的一家豪华宾馆里，如果你给任何一位顶级餐馆的侍者或宾馆门房服务员小费，那么会被认为是一种粗鲁摆阔的行为；
At a luxury hotel in Japan, for example, if you try to tip anyone from the wait staff at a top restaurant to the hotel concierge, your gesture will be perceived as a rude and flagrant show of wealth.
传统来说，日本男人很少下厨房，做饭这项家务通常都是留给妻子或母亲，要是家里没有女人做饭，他们便选择去餐馆吃。
Traditionally, Japanese men are rarely seen in the kitchen, leaving it to their wife or mother to make their meals and eating out if there were no females around to cook for them.
在纳旭市场里，有许多来自不同国家的各式小餐馆，包括奥地利本土菜肴、中餐、日本料理、土耳其小吃等等。
There were many small restaurants in the Naschmark, including the food from Austria, China, Japan, Turkey and so on.
在纳旭市场里，有许多来自不同国家的各式小餐馆，包括奥地利本土菜肴、中餐、日本料理、土耳其小吃等等。
There were many small restaurants in the Naschmark, including the food from Austria, China, Japan, Turkey and so on.
应用推荐