日本近代化的成功得益于德川时代的诸多优秀历史遗产。
The success of the modernization of Japan benefits from many outstanding historical heritage in Tokugawa time.
与中国相比，日本近代化的启动有着得天独厚的外部条件。
There were very good circumstances in beginning of Japanese modernization if comparing with China.
最后，归纳以上两种方法的结果，探讨牛乳及乳制品在日本近代化的过程中其价值的定位。
Finally, I'll combine the findings of the research to situate milk and diary products in the process of modernization of Japan.
西学的冲击，使日本走上了近代化的道路。
Spurred by the impact of Western learning Japan chose the path of modernization.
西学的冲击，使日本走上了近代化的道路。
Spurred by the impact of Western learning Japan chose the path of modernization.
应用推荐