这张照片上一个孩子在遭到日本兵毒打。
This picture shows a child being beaten by a Japanese soldier.
那日本兵第一次没有死，按理说就是俘虏的身分了。
When the jap hadn't been killed the first time, he rated being taken in as a prisoner .
那日本兵第一次没有死，按理说就是俘虏的身分了。
When the Jap hadn't been killed the first time, he rated being taken in as a prisoner.
杀死了那个日本兵之后，两个游击队员提着枪跑掉了。
After killing the Japanese soldier, the two partisans ran away, rifle in hand.
身为中国人，那个小男孩英勇地与那个高个日本兵搏斗。
Being Chinese, the little boy bravely squared up to the tall Japanese solider.
这块地毯发现于日本，可能曾经是元朝海军被击退后一个日本兵的纪念品。
This carpet was found in Japan, probably once a keepsake of a Japanese soldierafter a Yuan naval invasion was repulsed.
历史课本上说，几个日本兵押着上千名中国人，却没人敢反抗。
History books say that a few Japanese soldiers can escort over a thousand Chinese, who dared not mutter a word.
本函证明上首尾拉不拉多对日本兵库导盲犬协会做出重大贡献。
This is to certify that Stephen Wu of Toptail Labradors has made a significant contribution to the Hyogo Guide Dog Association.
我每走到一个新地方，我就像回到我那个在上海被日本兵毁掉的旧居一样。
Whichever new place I went to, I just felt at home, the old residence in Shanghai that has already been totally destroyed by Japanese troops.
我每走到一个新地方，我就像回到我那个在上海被日本兵毁掉的旧居一样。
Whichever new place I went to, I just felt at home, the old residence in Shanghai that has already been totally destroyed by Japanese troops.
应用推荐