那么删除日期标签。
不要购买一个没有生产日期标签的汽车坐垫。
Do not buy a car seat if it is missing the label which lists its manufacturing date.
日期标签的格式应该为：Sunday,October1, 2006。
The date label should be formatted like so: Sunday, October 1, 2006.
我们仔细地把每件物品用标签标明成分和日期。
We carefully labelled each item with the contents and the date.
这些提要包括类别中的每个配置文件项并按日期排序，它还包括一些特殊的标签，内含每一项的碳排放量。
These feeds include each profile item in the category in date order and include special tags containing the carbon emissions for each one.
该打印机还打印标签上关于识别药品、生产日期、批号及其制造商的信息。
The printer also prints information on the label indentifying the drug, its production date, batch lot, and its manufacturer.
但是不应建立包含未来日期的标签uri，因为域名或电子邮件地址的所有权有可能意外地发生改变。
However, you shouldn't create tag URIs that include a date in the future, because the ownership of the domain name or E-mail address may change unexpectedly.
衣橱管理通过RFID标签来了解壁橱里每件衣服的详细信息，这些信息包括：产品照片、质量保证、保养指南、购买日期、价钱等等。
Wardrobe Manager accessed information about each of the RFID tagged items in your closet including: product photos, warrantees, care instructions, purchase dates, cost, and more.
固有标签使用现有数据(例如，日期及时间)并向属性添加含意。
Intrinsic tags use existing data (for example, date and time) and add meaning to the attribute.
一年内食用，或者在标签指示日期前食用的食品。
对于Inbox旁边显示的未处理的邀请或日历中的某个ghost,repeats标签是一个活动的链接，可以在显示和隐藏实际的重复日期列表之间进行切换。
For unprocessed invitations displayed in the Inbox or as a ghost in the calendar, the repeats label is an active link that toggles between showing and hiding the actual list of repeating dates.
在当时，PLATONotes的惟一功能就是为bug报告加上用户ID和日期的标签，以及保护文件避免被其他用户删除。
At that time, the sole function of PLATO Notes was to tag a bug report with the user's ID and the date and to make the file secure so that other users couldn't delete it.
当你用奶泵吸完的时候，在奶瓶上贴上写有当前时间和日期的标签。
When you have finished pumping, label the milk with the current date and time of pumping.
构建差异总结报告具有一个额外的特性：它可以在目录中忽略一个日期或者时间标签，这样，就可以方便的比较来自两个不同日期的数据。
The build differences summary report has an additional feature: it can ignore a date or timestamp in the directory path so that the data from two different days' builds can be compared conveniently.
你可以在时间条上选择日期，底部的标签可供你选择你希望搜索球员的方式。
The timeline lets you select the days, and the tabs on the bottom let you choose how you want to sort the players.
所有经指定的工厂工具检查员检查合格的项目，都必须贴上注有日期的检查标签或其他适用的合格证。
A dated inspection label or other suitable identification of compliance must be affixed to each item upon passing the inspection by the assigned facility Tool Inspector.
这些UI元素显示出用户的开始和结束日期，加上一个标签，您可以自定义格式。
These UI elements indicate to users when the start and end dates are, with an accompanying label which you can custom format.
所有食品必须用保鲜膜(或大小适当的盖子)封好保存，由制作者或最初使用者制作标签、标明日期。
All food items must be covered with cling film (or proper lid), dated, labeled and initialed by person who made it or used it first.
于室温下保存，在标签上所注过期日期以前使用。
Store at room temperature, use before the expiry date indicated on the lablel .
大部分物品以匿名方式展出，并且附有标签注明感情发生的地点、日期和持续的时间。
Most of the objects are displayed anonymously and each one comes with a caption that includes the location, date and length of relationship.
然后获取文件的日期和时间，并显示在一个标签了。
It then gets the file date and time and displays it in a label.
每个公文包内都有一张标着航班日期、时间、副驾驶员姓名和目的地城市的标签。
Every briefcase receives a sticker with a flight date, time, second pilot's name and the destination city.
抵押物应该牢固的粘上标签，上面写明名字，借款人号码，日期，抵押品代码，等。
Pledged goods should be sturdily tagged with a note indicating name of pledgor, borrower number, date, collateral number, etc.
每个錄影或是錄音都需要其上贴注标签课程名称、课别、种類、日期及内容。
Be sure to label each video or audio tape with your program name, class name, date, and the content on each tape.
每个錄影或是錄音都需要其上贴注标签课程名称、课别、种類、日期及内容。
Be sure to label each video or audio tape with your program name, class name, date, and the content on each tape.
应用推荐