典型的日历视图如图2所示。
在一个日历视图中显示2009年1月的窗口。
对于日历视图,需要包括有关要显示时期的信息。
For the calendar views, I need to include information about the period to be displayed.
开始时间、结束时间和摘要都显示在日历视图中。
The start and end times and summary are displayed in the calendar views.
日历视图的底部导航栏包含一个导向用户可以创建新活动的页面的链接。
The bottom navigation bar in the calendar views contains a link that leads to a page where the user can create a new event.
登录之后,用户可以在其日历(日历视图)的日、月和年视图之间切换。
Once logged in, users can switch between day, month, and year views of their calendars (calendar views).
然后就可以通过点击日历视图,查看任何一天你的浏览记录了。
Then click onto a calendar view to take a look at what you searched for on any given date.
既然该样本演示应用不在日历视图中显示活动描述,所以不需要在XML中包括它。
Since this simple demo application does not display the description of an event in the calendar views, I do not need to include it in the XML.
主导航(位于徽标之下)提供从除登录和注册页面之外的所有视图至日历视图的链接。
The main navigation (below the logo) provides links to the calendar views from all views except the login and registration pages.
子导航栏允许内部操作,例如,在日历视图中创建活动以及在活动视图中编辑或删除活动。
The subnavigation bar allows internal actions, such as creating events from within the calendar views and editing or deleting events from the event view.
此外,Notes7允许从日历视图访问Follow Up MiniView中列出的后续操作消息。
In addition, Notes 7 allows you to access follow up action messages listed in the follow up MiniView from calendar views.
ics中所有的日历条目将成功的导入到最终用户的个人日历,最终用户可以在日历视图中看见它们。
After the calendar entries are imported successfully into the users' personal calendar, users can see them in the calendar view.
DaysFont-这是,但用来呈现在一个月至三个月的日历视图的实际天数另一个Font对象。
DaysFont - This is, yet another Font object that is used to render the actual days in the month-to-month calendar view.
DayViewTimeFont-这个属性是用来呈现时间在一天到一天的日历视图另一个Font对象。
DayViewTimeFont - This property is another Font object that is used to render The Times in the day-to-day calendar view.
日历视图已经过重新设计,更符合LotusNotes8或更新版本客户端的视图,此外还支持异步数据检索,如图3所示。
The calendar views have been redesigned to be more compatible with the Lotus Notes 8 or later client views and to support asynchronous data retrieval. See figure 3.
个人日历视图(图16)用于显示所分配的项目和一个视图中的提议元素,该视图可以使用户对某个名称、开始和结束日期进行跟踪,包括
The Personal Calendar view (Figure 16) is used to display assigned project and proposal elements in a view that lets the user keep track of certain name, start and finish dates including
用户不得不将这个 ics 文件导入日历视图里面来读取 calendar 数据,有时,导入的 ics 日历会与现有的用户日历产生冲突。
Sometimes, the imported items can conflict with existing items in the users' calendar.
LotusiNotesultra-light模式提供了一个方便的DayAtAGlance日历视图,在启动时会显示用户当天的日程安排。
The Lotus iNotes ultra-light mode provides a convenient Day At A Glance calendar view that initially displays the current day’s schedule for the user.
这会给用户带来一定的不便。LotusNotes 8.5版本则改进了导入日历视图的功能,通过实现“添加到日历”的新功能来解决前一个版本出现的问题,解决用户的实际需求。
Lotus Notes 8.5 improves the import feature and implements the new Add to calendar option to resolve the issues in earlier versions of Lotus Notes and to facilitate users' application demand.
但是,用户不能保存发送的邮件、保存草稿、添加日历实体或创建新的数据库元素,例如视图。
The user cannot, however, save sent messages, save draft documents, add new calendar entries, or create new database elements, such as views.
创建活动之后,将该活动作为到活动细节视图的链接显示在日历中。
Once an event is created, it is displayed in the calendar as a link to an event-details view.
有时你需要对自己的日历稍做修改,比如增加一个预约或者切换到日视图。
But say you want to change your calendar-if you need to add an appointment or switch to a daily view, for instance.
在日历程序里面“放大”就会看到某天的情况,再放大就到了某个约会的情况;而“缩小”就会变成周视图和月视图。
Zooming in on a calendar application will open a day and then a specific appointment. Zooming out may take the user to a week view and then a month view.
这个简单的发布日历产品透过RationalClearQuest通过查询发布记录的特定时间(天,星期,月,年),来提供一个单独的预定发布视图。
The easy production of a Release Calendar through Rational ClearQuest by querying the Release Record provides a single view of the releases scheduled for a given time frame (day, week, month, year).
Calendar视图现在得到了增强,可以使用一组过滤器选项(参见图8)快速访问日历项。
Calendar views are now enhanced, with a set of filter options (see figure 8) to access your calendar entries quickly.
为了记录不与日历项相关的时间和管理时间报告,在Mail数据库中有一个新的SAPTimeEntries视图。
For recording time that's not associated with a calendar entry and for managing time reports, there is a new SAP time Entries view in the Mail database.
另一个有用的日历小窍门是:按住键盘上的CTRL键,并选择日历小视图上的某几天,日历就会只显示这些天数的活动安排。
Another useful calendar tip: you can hold Control while selecting certain dates on the small view of the calendar and you'll see only the schedules for those dates.
改进了可视化设计,Calendar窗体更加整洁,并且为Calendar视图添加了一个导航器,包括组日历和委托日历。
The visual design is improved, the calendar form is cleaner, and a navigator has been added for the calendar views, including group calendars and delegated calendars.
打开OneMonth视图(带有22个日历条目)。
打开One Wee k视图(带有22个日历条目)。
应用推荐