《桃色交易》中的对话和表演既陈腐、老套又很过时。
The dialogue and acting in Indecent Proposal are tired, clichéd and corny.
这出戏既显紧张，也觉轻快，克雷格先生的表演尤具表现力，他耿直的芝加哥口音就像撞击实体的石块。
The play is tight and brisk and Mr Craig's performance is particularly strong, his blunted Chicago accent like rocks hitting concrete.
4月5日，星期五，他在即将结束的北约峰会上发表演讲，他说到，“似乎我的每次发言都让人既期待又惶恐，类似宗教仪式开始前的气氛（原文：Thereisa religioustremor beforeanyof my speeches，希望看到大家更好的翻译版本）”。
“There is a religious tremor before any of my speeches,” he said at the end of the NATO summit on Friday April 5th.
冒险可以像高空跳伞特技表演或者，或者像学摄影课程一样平常。关键是一起做些既新又有趣的事情。
Adventure can be as bold as skydiving or as ordinary as taking a photography course-the key is doing something fun and new together.
作为一个多才多艺的演员，他既会表演，又会唱歌跳舞，还可以演奏不同种类的乐器。
As a flexible actor, he can perform, sing, dance and play several kinds of Musical Instruments.
听起来航空表演既令人激动又有趣！
作为一个多才多艺的演员，他既会表演，又会唱歌跳舞，还能够演奏不同种类的乐器。
As a flexible actor, he can perform, sing, dance and play several kinds of Musical Instruments.
俊俊说曾经有影会找过他表演拍照。但拍玩火不容易。拍照时间最好是黄昏，既够光看到面容，又够黑可以表现到火烈焰。
He told me the best time to take picture of fire playing would be at late afternoon, when there is enough light to see the person and surrounding, yet dark enough to show the brightness of fire.
虽然拍摄这段视频时的他已经不再年轻，可是，相信大家都会同意既便如此，加维多的探戈表演还是如此的帅气、活力，是不是？！
Look, isn't he cool? even if we all know that he is not that young when he shot this video…
虽然拍摄这段视频时的他已经不再年轻，可是，相信大家都会同意既便如此，加维多的探戈表演还是如此的帅气、活力，是不是？！
Look, isn't he cool? even if we all know that he is not that young when he shot this video…
应用推荐