我总结两者应该是保持既竞争又合作的关系。
My summary is both should be to maintain the relationship that competes to cooperate again already.
只有既竞争又合作，我们才能实现目标，才能满足自身需要。
Only competition together with cooperation helps us a great deal in obtaining our goals and satisfying our needs.
国际关系进入新一轮调整互动，既竞争又合作成为各国政策的基本取向。
The international relations are experiencing a new round of readjustment and interaction. Competition coupled with cooperation at the same time is the fundamental policy alternative for all countries.
他称这起诉讼将导致两家既竞争又合作的公司在未来紧密合作的可能性几乎为零。
He says the suit will make it virtually impossible for the two firms, which both co-operate and compete with one another, to work together closely in future.
那两个国家最终没有理睬华盛顿，以创始成员国的身份加入了旨在与现有的贷款机构既竞争又合作的亚投行。
Both countries eventually ignored Washington and became founding members of the bank that is intended to both compete and cooperate with existing lending institutions.
那两个国家最终没有理睬华盛顿，以创始成员国的身份加入了旨在与现有的贷款机构既竞争又合作的亚投行。
Both countries eventually ignored Washington and became founding members of the bank that is intended to both compete and cooperate with existing lending institutions.
应用推荐