所以，我最后得出的结论是：既然我们住在新英格兰，那么要找到一种能够替代石油或天然气的取暖方式的话，地热是一个很不错的选择。
So here's what I've finally concluded: Geothermal was the right call in terms of finding an alternative to oil or gas boilers to heat the house, since we're in New England.
既然你懂足球：那么英格兰将赢得世界杯，还是怎么样？
So, you know about football: will England win the World Cup then, or what?
既然我们没有再召开会议，那么英格兰队对的一切依然照旧。
Since we've been here we've had no meetings - it's been the same as a usual England squad.
既然我们在讨论这个问题，何不提高赌注把日历往前翻几个世纪：1752年的那一天在英格兰和它的美洲殖民地又是星期几？
While we're at it, why don't we raise the stakes further by rolling back the calendar a couple centuries: What day of the week was September 6, 1752, in England and its American colonies?
问：拜托！英格·隆德！既然你懂足球：那么英格兰将赢得世界杯，还是怎么样？
C 'mon Ing 'lund! So, you know about football: will England win the World Cup then, or what?
既然1992年英格兰银行可以为保卫英镑耗尽其外汇储备，那么瑞士也可以无限制印刷法郎。
whereas the Bank of England had to deplete its foreign-exchange reserves defending the pound in 1992, the Swiss can create francs without limit.
既然1992年英格兰银行可以为保卫英镑耗尽其外汇储备，那么瑞士也可以无限制印刷法郎。
whereas the Bank of England had to deplete its foreign-exchange reserves defending the pound in 1992, the Swiss can create francs without limit.
应用推荐