我既没尖叫，也没和人拥抱。
第一种人拥有全部的标准成套书和畅销书，—既没读过，也没碰过。
The first has all the standard sets and best-sellers-unread, untouched.
比尔既没兄弟，也没姐妹。(连接宾语)。
这个礼貌而虔诚的富家公子，文凭都没拿一个就离开了大学，最后既没成为知识分子，也没成为一个卓识之士。
The polite, pious rich boy, who had left university without a degree, became neither an intellectual nor a visionary.
当遇到这些事情时，他们既没继续争论也没盲目认同，而是追溯并重新思考原来给定的前提。
Then When they come across these things, they don't just argue forward and say ya, ok this follows, they actually go back and reconsider the premises from which they start.
他脑中一片空白，既没感觉到邪恶，也没感觉到还有残留的恐惧。
He felt nothing. Nosense of evil, no lingering tremors of terror.
那样做既没风度也没意义，而且说真的，太容易了。
越来越多的人结婚的时候既没房也没车，很多人还准备这样结婚，这甚至有个词来形容——裸婚。朱先生接着说道。
"More and more people are getting married without a car or a house," adds Zhu. "There are so many doing it; it even has a name - 'naked marriage.'"
但我的待遇像矿物，在风中飘荡的一粒沙子，既没感觉到祢也没觉察到我自己。
But I am treated like a mineral, a bit of sand blowing about with no sense of you and no knowledge of myself.
我既没忘记告诉他这个消息也没忘记提醒他注意安全。
I neither forgot to tell him the news nor remind him about his safety.
随着年华的逝去，我们既没改变得更好，也没改变得更坏，而是越来越接近自己的本性。
We grow neither better or worse as we grow old but more and more like ourselves.
比尔既没兄弟，也没姐妹。连接宾语。
他既没哭，也没祈祷。
我们既没伞也没雨衣，这是我们淋湿的原因。
I had neither a raincoat nor an umbrella. That's why I got wet through.
我们既没伞也没雨衣，这是我们淋湿的原因。
I had neither a raincoat nor an umbrella. That's why I got wet through.
应用推荐