无障碍区域是由一个起于直升机甲板边缘的基准点并在直升机甲板的水平面向外延伸的弧形所形成的区域。
Obstacle-free sector is a sector formed by an arc originating at the reference point of the edge of a helideck and extending outward in the horizontal plane level with the elevation of the helideck.
进行了区域旅游合作共推无障碍旅游的必要性分析。
The necessities for regional tourism development and cooperation are analyzed.
“房中房”的格局让视线可以毫无障碍地穿过生活区域和办公区域,到达中心的外部空间—花园。
The 'room in room system' creates views through all the rooms of the living and office areas and out onto the central external element, the garden atrium.
请确认飞机停留区域清洁,无障碍物。
Make sure the aircraft parking area is clear of completion of obstruction.
无障碍设计在建筑设计时保持优先级,在区域的总体规划中交通和行人流量都刻意区隔,并确保他们可以安全疏散到室外。
Accessibility was made a priority in the circulation of the building; traffic and pedestrian flows are deliberately separated in the master plan of the site, ensuring safety to gather outdoors.
长三角是中国开展区域旅游合作最早的地区,也是国内首个“无障碍旅游区”产生地。
Yangtze River Delta is the earliest area that cooperates in regional tourism field in China, also produces domestic first "barrier? Free tourism zone".
第二条本市行政区域内的无障碍设施的建设和管理,适用本条例。
Article 2 the present Regulations shall be applicable to the construction and management of non-barrier facilities within the administrative area of this Municipality.
第二条本市行政区域内的无障碍设施的建设和管理,适用本条例。
Article 2 the present Regulations shall be applicable to the construction and management of non-barrier facilities within the administrative area of this Municipality.
应用推荐