• 本文认为应当界定为无限连带责任中的共同连带

    This paper suggests that an unlimited joint and several liability should be defined in the joint and several liability.

    youdao

  • 合伙人入伙合伙企业债务承担无限连带责任

    The new partner shall bear unlimited joint and several liability for the debts of the partnership incurred before he enters into the partnership.

    youdao

  • 第三十九合伙企业不能清偿到期债务的,合伙人承担无限连带责任

    Article 39 Where a partnership cannot cover its debts due, the partners shall bear unlimited joint and several liability.

    youdao

  • 合伙企业依法宣告破产的,普通合伙人合伙企业债务应承担无限连带责任。

    Where a partnership is declared bankrupt according to law, its general partners shall still bear unlimited joint and several liability for the debts of the partnership.

    youdao

  • 第五十三退伙基于退伙原因发生合伙企业债务承担无限连带责任。

    Article 53 the retiring partner shall bear unlimited joint and several liability for the debts the partnership comes to owe due to causes that arise prior to his retirement.

    youdao

  • 合伙律师事务所财产合伙人所有,合伙人律师事务所债务承担无限连带责任。

    The properties of a partnership law firm shall belong to the partners, who shall bear unlimited joint and several liabilities for the debts of the law firm.

    youdao

  • 第八十四条普通合伙人转变有限合伙人的,作为普通合伙人期间合伙企业发生债务承担无限连带责任

    Article 84 Where a general partner becomes a limited partner, he shall bear unlimited joint and several liability for the debts the partnership incurs during the period he is a general partner.

    youdao

  • 第八十三条有限合伙人转变普通合伙人的,对作为有限合伙人期间有限合伙企业发生债务承担无限连带责任

    Article 83 Where a limited partner becomes a general partner, he shall bear unlimited joint and several liability for the debts the partnership incurs during the period he is a limited partner.

    youdao

  • 第八十三条有限合伙人转变普通合伙人的,对作为有限合伙人期间有限合伙企业发生债务承担无限连带责任

    Article 83 Where a limited partner becomes a general partner, he shall bear unlimited joint and several liability for the debts the partnership incurs during the period he is a limited partner.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定