你为春天带来了无限的生机和活力。
For your spring has brought the infinite vitality and vigor.
盆景园里遍地郁郁葱葱，无限的生机盎然。
Everywhere in bonsai garden is green and luxuriant with infinite vitality.
短消息文化拥有它本人的特征，带给现代大学校园无限的生机和活力。
The Thumb Culture has its own characteristics, which brings modern campus countless force and energy.
与非洲北部毫无人烟的沙漠荒凉和黑暗有着天壤之别，尼罗河给她两岸地区带来无限的生机。
Such a stark contrast between the dark desolate lifeless desert of northern Africa and the Nile River teeming with life along its shores.
计算机技术和网络技术的飞速发展，在给教育带来了巨大的冲击力的同时，也带来了无限的生机。
Both enormous wallop and endless vital forces are given by the rapid development of computer technology and network technology.
对任何事物，你都感兴趣，所以每当付诸实行时，你都觉得有无限的生机到来，而且从不会错过机会。
To any thing, you are interested in, so whenever carry into effect, you feel to have an infinite organic arrival, and never miss opportunity.
春天是一个生机勃勃的季节，眼前的一切都活了起来，世间万物都充满了新的希望，焕发出无限的生机。
Spring is a vibrant season, lived in front of everything, everything in the world is full of new hope, coruscate gives the infinite vitality.
一方面，近一个世纪来中国城市的变迁在这些作品中有所反映，另一方面，城市也由此在当代文学中恢复其无限的生机与活力。
On the one hand, the vicissitudes of Chinese cities in the past century are reflected in the works of this sort; on the other hand, the cities are restored to their infinitive vitality and vigor.
任何一个人都能充满无限生机，富有创造力，率真坦然，有所作为并传播爱，用心期待着下一刻给我们人生带来的任何精彩。
Within each of us is the capacity to be fully alive, to be infinitely creative, to radiate openness, availability, and love, to look forward with great interest to whatever the next moment brings.
身临如此的气氛，身体就会散发出勃勃生机，我相信，活力必定闪耀着无限光芒。
When you get that vibe, your body becomes radiant and, I believe, there are no boundaries to the distance of your radiance.
在微风中，在阳光下，可爱的小白兔一蹦一跳地来到一大片充满无限生机的绿草坪上。
In the breeze, in the sun, he hobbled down to cute little white rabbit came to a large green lawn is full of infinite vitality.
色彩斑斓的春天，蕴藏着无限活力，勃发着蓬蓬生机。
Colorful spring of boundless energy, blooming with Pompon life.
雪峰与斜坡间的巨大的温差，所创造的足够的优厚条件，使得这儿生命彰显无限生机。
While the huge temperature range between the snowy peaks and the warmer slopes below provides a vast array of conditions for life to thrive.
新一轮体育课改为学校体育教学带来了无限生机，带来了许多深刻而可喜的变化。
The new round of PE curriculum reform has brought limitless vitality to PE teaching in schools, as well as many profound and delightful changes.
红红的太阳，照在大地上，给各种生命带来无限生机。
The red sun, while shining on earth, brings infinite vitality to every life.
这里，蕴藏着无限的商机和梦想，孕育着无穷的生机和魅力，承载着无限希望和成功！
This place contains infinite business opportunities and dreams, overflows with inexhaustible vigor and charms, and bears limitless hope and success!
经典的建筑是科学技术与艺术的完美结合，装饰图案的合理应用能给建筑及其环境带来无限生机和艺术魅力，给人以美的享受。
A classical architecture relies on not only technology but also art, the decorative patterns can bring infinite energy and charm to the buildings and environments, and they become more beautiful.
艺博天-----一个无限生机的朝阳企业。真诚的期待着您的加盟，共同树立艺博天销售与技术服务的业界新典范。
YIBOT----- An infinite vitality of the sun enterprises. Sincerely look forward to your joining, Together the industry's new paradigm with the sales and Technical Services.
活跃的企业文化引领企业逐步壮大并焕发出无限生机和活力。
With perfect modern enterprise management system, dynamic corporate culture to grow and to lead the enterprise gradually radiating infinite vigor and vitality.
所以，对于企业来说，它的蓬勃生机来自于员工的无限活力，如何激发员工的活力？必须对员工进行有效的激励。
So, for companies to, its vigorous vitality from the employee's infinite vigor, how to motivate employees of energy? Must on employees effective incentive.
上海，东方的璀璨之都，有着与当今世界相交融的现代文明，有着勃勃生机和无限活力。
Shanghai, a splendid city in the Orient, has her modern civilization fused with the World's, in possession of vivid life and incalculable activity.
由于生态环境改善和水域面积增大，在西宁市最大的人工湖宁湖湖区栖息的野鸭等飞禽逐渐增多，春日里这些飞禽为古城西宁带来无限生机。
The number of birds is increasing due to the improving of the environment in Xining, and the birds are considered as the messenger of spring.
上海，作为亚洲最具活力的城市，洋溢着无限生机。
Shanghai, being the most active city in Asia, is animate and energetic.
北苑商会扎根在北苑这块肥沃的土地上，一定能枝繁叶茂，生机无限。
Beiyuan Association of Commerce takes root on the fertile land of Beiyuan, it must be in leafy profusion and has measureless vital force.
缺陷的植入给光子晶格的应用带来了无限生机。
The defect was embedded into integrity photonic lattices, which it can bring many progresses to it.
缺陷的植入给光子晶格的应用带来了无限生机。
The defect was embedded into integrity photonic lattices, which it can bring many progresses to it.
应用推荐