比起活泼的人，懒惰的人对形而上学的现实有着无限的热衷。
The lazy man has an infinitely keener perception of metaphysical reality than the active one.
最有可能的原因是，你感觉有无限的赚钱可能，但实际上你赚不到，理想和现实有差距，你感到不满意。
The most likely reason is that you're dissatisfied with the difference between what you perceive as the unlimited potential to make money and what you end up with on the bottom line.
不过影片中确实有小罗伯特•唐尼，在这部将击败任何一部敢与其叫板的2010年暑期大片的影片中，他仍散发着令人难以抗拒的无限魅力。
But we do have Downey, still exuding his irresistible loose-cannon vibe in a Hollywood product that'll whup every summer 2010 epic that dares to take it on.
不过影片中确实有小罗伯特•唐尼，在这部将击败任何一部敢与其叫板的2010年暑期大片的影片中，他仍散发着令人难以抗拒的无限魅力。
But we do have Downey, still exuding his irresistible loose-cannon vibe in a Hollywood product that'll whup every summer 2010 epic that dares to take it on.
应用推荐