我们只能无限接近真相！
虽然离完美还很遥远，但却可以无限接近。
意大利的菲亚特集团正无限接近于控股克莱斯勒。
“完美不能达到，但我们能够无限接近完美”。
One cannot reach perfection, but can always strive to get closer.
科学家们已无限接近于制成一件真正隐身衣的事实了。
Scientists are getting damn close to inventing a true invisibility cloak.
记住两个无限接近的表面在接触之前的最短距离是沿着接触点法线方向。
Bear in mind that the shortest distance that two infinite short surfaces can approach each other before contact is in the direction of the contact normal.
你必须在现实和小说之间作出选择，它们可以无限接近，但永远不会重合。
You have to choose between life and fiction, the two are very close, but they're never the actually touch.
一切都好——理想中的概念！虽不可达，却给了我们无限接近的目标与动力！
"All Good! (Everything is fine!)" which is the concept of the ideal that can't be reach, has given us goals and motivation to infinitely close to it.
从理论上说，繁殖犬种最根本的目的是培育出无限接近于完美形态的模范犬。
Theoretically, the basic purpose behind breeding dogs for the show ring is to produce specimens that most nearly approach this ideal.
由于先在逻辑与提问方式的局限，“美”的言说方式尚不能无限接近美的本质。
Because of the first-logic and the localization of the way to ask, the speech ways of "beauty" cannot infinitely near to the character of beauty.
由于先在逻辑与提问方式的局限，“美”的言说方式尚不能无限接近美的本质。
Because of the first-logic and the localization of the way to ask, the speech ways of "beauty" cannot infinitely n...
向死而生的意义是：当你无限接近死亡，才能深切体会生的意义。——马丁·海德格尔。
To the death and the meaning of life is: when you infinite close to death, to deeply understand the meaning of.
HARPS能检测到到由像地球一样小的行星引起的轻微的引力摇摆，只要它们无限接近运行轨道。
HARPS can detect the slight gravitational wobble caused by planets as small as Earth, if they have incredibly close-in orbits.
在过去的这个赛季切尔西是欧洲最好的俱乐部之一，他们无限接近欧洲冠军杯和超级联赛的冠军。
Chelsea were the nearly team of European football last season. They came so close to the Champions League and Premier League.
由无限接近的思想产生出来的数学概念，主要用于研究函数在接近它们没有定义的点的过程中的行为。
Mathematical concept based on the idea of closeness, used mainly in studying the behaviour of functions close to values at which they are undefined.
如果通信系统的通信速率在信道容量之内，那么我们可以设计信道编码使得通信的误码率无限接近于零。
If information rate vector is kept within the capacity region, then error probability of message delivery can be taken arbitrarily close to zero.
本文阐述了虫洞的基本原理，讨论在无限文明的情况下是否可以通过虫洞进行旅行，虫洞旅行所面临的无限接近不可能的重大困难等。
This paper describes the basic principle of wormhole discussed in unlimited civil case is to travel through the wormhole, wormhole travel nearly impossible for the infinite face major difficulties.
大卫·米尔奇在《朽木》中精细地刻画了一个杂乱无章的世界，在其中呈现他质感粗犷的道德剧，无限接近于创作了一部屏幕上的小说。
David Milch created a sprawling, fastidiously detailed world in which to stage his gritty morality plays and with it has come as close as anyone to creating a novel on-screen.
好好设想一下自己的梦想是什么样子，枕它入睡，不断地推敲，计划如何实现它，并为之努力奋斗，这样会让我们无限接近于梦想的实现。
Vivid visualization, taking it to sleep, thinking constantly about it, talking about it, planning it, adding all the spices to our dreams will make us a bit closer to the realization of our dreams.
你永远无法到达完美的境地，但通过不懈的努力奋斗和追求，你能看见那无限接近完美的渐进曲线。— 保罗·卡拉尼什《当呼吸化为空气》。
You can't ever reach perfection, but you can believe in an asymptote toward which you are ceaselessly striving. — Paul Kalanithi 《When Breath Becomes Air》
可是，有谁能够体会到接近原始大自然时的无限美妙？
But there's also something infinitely wonderful about being so close to raw nature.
象棋大师们不可能计算所有走法，但是凭着直觉，他们可以透过这样接近无限多的可能性，“看见”一条取胜路径。
Chessmasters cannot possibly calculate all of them, but using intuition, they can "see" a way through this near-infinity to a winning move.
把receive块放在一个接近无限的循环中。
资深研究员戴维·R.史密斯在一份声明中说：“新装置能够遮挡范围更广的光波——接近于无限。”
"The new device can cloak a much wider spectrum of waves--nearly limitless," senior researcher David R. Smith said in a statement.
换句话说就是，当它的速度接近于光速时，它的质量肯定无限制的增大了。
In other words, its mass must increase without limit when its velocity approaches the velocity of light.
是的，你可以用你的银行账户付你的信用卡，用你的国家来担保你的银行账户，依次循环，链条接近无限大…。只要你从来没有拖欠。
Yes, and you can pay your mastercard with your chase, and your chase with your capitol one, out to infinity… . as long as you never default.
是的，你可以用你的银行账户付你的信用卡，用你的国家来担保你的银行账户，依次循环，链条接近无限大…。只要你从来没有拖欠。
Yes, and you can pay your mastercard with your chase, and your chase with your capitol one, out to infinity… . as long as you never default.
应用推荐