因此,它们从来不是无限制的。
但他们说会提供无限制的数据套餐计划。
It says it will offer unlimited data plans with the phone, however.
这个问题清单可能很长,但不会是无限制的。
在db 2启动时,数据和nofile是无限制的。
第一个是单个整数,而另一个是一个无限制的整数序列。
The first is a single integer, and the other is an unbounded sequence of integers.
实际上,几乎没有人会支持口无遮拦、毫无限制的自由。
Hardly anyone actually supports unrestricted freedom to say what we want.
干细胞与普通不同之处在于,干细胞能够无限制的复制。
The thing about stem cells of all types, which makes them different from ordinary body cells, is that they have special permission to multiply indefinitely.
我请你们感受这宏大且无限制的意识,你是其中的一部分。
I ask you to now feel this grand and unlimited consciousness that you are part of.
所以除非你知道你的朋友有无限制的消息套餐,请留意他们的电话账单。
So unless you know your friends have unlimited text message plans, please be sensitive to their phone bills.
ZFS事实上提供无限制的数据可伸缩性,并且它是128位的文件系统。
ZFS offers virtually unlimited data scalability and it is a 128-bit filesystem.
现在我们可以真正地把太阳能视为无限制的能源方案—不久就会变成现实。
Now we can seriously think about solar power as unlimited — and soon.
③这张无限制的月票,允许Gene任意乘坐地铁,并且免费换乘公共汽车。
The unlimited pass allowed Gene to use the subway as much as he wanted and he could transfer to the bus for free.
尽管这是一个简单的例子,但是您可以看出选项几乎是无限制的(参见图5)。
Although this is a simple example, you can see right away that the options are pretty much limitless (see Figure 5).
交79美元年费,公司就会给会员提供大多数商品一年无限制的快递服务。
In return for a fee of $79 a year, the company provides members of the programme with unlimited express shipping on most goods.
租期是无限制的,而且通过钉住可比物业的收费标准,租金涨幅得以控制。
Leases are open-ended and rent increases are controlled by a system pegging rents to those charged for comparable properties.
英国和西方国家应该提出,如果穆加贝接受无限制的国际选举监督,它们就解除制裁。
Britain and the West should offer to lift sanctions if Mr Mugabe accepts unrestricted international election monitoring.
无限制的检出使得多个开发人员能够检出同一个文件并使得改动能够并发进行。
Unreserved checkout let multiple developers check out the same file and make changes concurrently.
这种单词模型的缺点之一是,电子邮件中采用的“单词”的数量实际上是无限制的。
One disadvantage of the word model is that the number of "words" in E-mail is virtually unbounded.
埃及关闭了同巴勒斯坦加沙地带的边境,结束了11天来巴勒斯坦人在该地区无限制的活动。
Egypt has closed the border with the Gaza Strip, ending 11 days of unrestricted movement for Palestinians.
欧洲央行,会在《经济学人》付印以后召开会议,可能会提供银行更长期的无限制的流动性。
The European Central Bank, which was due to meet after The Economist went to press, may well offer banks unlimited liquidity for longer periods than it has been doing.
联合他们的目标,是他们的基本任务——如果世界要避免的灾难无限制的扩散的话。
Connecting their purposes, however, needs to be their ultimate task if the world is to avoid the catastrophe of unchecked proliferation.
自从欧洲央行转而提供无限制的固定利率贷款,它就满足于让隔夜利率走软,远低于政策利率。
Since it moved to unlimited fixed-rate funding, the central bank has been content to allow the overnight rate to drift much lower than the policy rate.
我们的blog有一个名为的文档元素,包含无限制的项目序列,每个项目都有标题、描述等。
Our blog has a document element called, containing an unbounded sequence of items with title, description, and so on.
该软件目前是免费的,但是用户须拥有无限制的Salesforce帐户,或是移动版许可证。
The application is currently free through the AppStore, but make sure your company has a Unlimited Edition Salesforce account, or a mobile license.
这是一个无限制的用户或连接许可,且在用户或对话加载不能被控制或计算时,它通常是最优选择。
This is an unlimited user or connection license and is usually the optimal choice when the user or session load cannot be controlled or counted.
因为可用的存储空间不是无限制的,DB 2数据库管理器必须限制可用于锁的空间数量。
Because the space available is not infinite, the DB2 database manager must limit the amount of space that can be used for locks.
而 FreeDB是一个志愿者经过有组织的努力提供的免费、无限制的CD曲目数据库。
FreeDB is a volunteer effort organized to provide a free, unrestricted database of CD tracklists.
而 FreeDB是一个志愿者经过有组织的努力提供的免费、无限制的CD曲目数据库。
FreeDB is a volunteer effort organized to provide a free, unrestricted database of CD tracklists.
应用推荐