这次没有那无限的热情，我们这里有的是一个含有很多好的、年轻的公司的很健康的创业基地。
There's not that unbridled enthusiasm. What we have here now is a very healthy venture base with a lot of good, young companies.
但到目前为止，金融波动尽管令人无限沮丧，但看来不失为一种健康的风险重估。
So far, though, the financial wobbles, however unnerving, look like a healthy repricing of risk.
我希望今后的几十年里我将拥有完美的人际关系、顺利的工作，健康的身体以及无限的乐趣。
I hope I have decades ahead of me filled with meaningful relationships, work, health, and fun.
你的生命会拥有新的意义，变得和平、健康、宁静、幸福、无限快乐。
Your life will have new meaning. Peace, health, serenity, happiness, ‘nirvana’.
比尔▪盖茨说，盖茨基金会及百度基金会的合作还会有无限可能性，不排除以后会继续合作其他健康方面的活动。
The partnership between the Gates Foundation and the Baidu Foundation is "open-ended" and could produce further health initiatives, Mr. Gates said.
为了保证系统的健康状态，数据库的规模不应该无限制地增长。
The database size should not steadily increase in an uncontrolled manner to assure system health.
但是那是以前，这是个长寿的时代，充满活力，身体健康，有着无尽的可能，无限的期待，以及恒久的变化。
But that was then, and this is the era of longevity, vitality, wellness, endless possibilities, unlimited expectations and constant, dynamic change.
“一份无传染病的健康证书”，“一份干净的记录”，“大胜利”，或“有趣的事”都可以联想到完美无限的健康，重获新生或井然有序。
“A clean bill of health”, “a clean record”, “clean sweep”, or “good clean fun” evoke wholesome flawlessness, renewal or order.
有机食品的粉丝会毫不犹豫地告诉你，吃有机食品让他们精力充沛、身体健康外加活力无限。
Organic food enthusiasts will report - without hesitation - of their increased energy and overall health and vitality.
把无数的思念化做心中无限的祝福，默默地为你祈祷，祝你健康快乐！
The numerous thoughts turns into heart to the infinite bless, silently pray for you, wish you healthy and happy!
把无数的思念化做心中无限的祝福，默默地为你祈祷，祝你健康快乐！父亲节快乐！
The numerous thoughts turns into heart to the infinite bless, silently pray for you, wish you healthy and happy! Happy father's day!
人的健康和疾病的无限性与医学认识活动的有限性，决定了医学的多元性。
The infinite human health and illness and the limited medical knowledge has resulted in the medical diversity.
把无数的思念化做心中无限的祝福，默默地为你祈祷，祝你健康快乐！
Desertification thoughts to the hearts of countless blessings unlimited silently pray for you, and I wish you health and happiness!
在此诚邀您的参与，共同把握职业安全健康产品的无限商机。
We sincerely invite you to join us, catching the unlimited business opportunity about occupational safety and health product.
NUMPAD2-无限的盔甲，只有相同于健康为盔甲…
这些书是在良好的，健康的，无限制的竞争的情况之下写出来的。
Good sound unlimited competition was the condition under which these books were written.
我亲爱的宝贝：祝你健康成长，开心无限，快乐无边！生…
My dear baby: I wish you a healthy growth, happy, happy no side! Happy birthday! Mama always love you!
纯植物精华给你无限清爽感，瞬间补充肌肤水份，令肌肤水润亮泽，恢复自然健康肤质。
Pure plant quintessence gives the cool sense to you, supplements the skin moisture in the twinkling of an eye, makes skin moist and shining, and resumes the natural health skin.
你将会进入一个理想的时期，专心地进入竞争，一个基本的驱动，或者更简单的开始恢复健康的方法都会让你活力无限。
You enter during one ideal time to prepare a competition, a basic drive, or more simply to begin a general back in shape.
平安健康，聪明向上，小宝宝快长大，给家庭带来无限笑声欢乐，…和…高兴地宣布…的出生。
Ten little fingers, ten little toes, and with these new digits our family grows. … and … are delighted to announce the birth of…
平安健康，聪明向上，小宝宝快长大，给家庭带来无限笑声欢乐，…和…高兴地宣布…的出生。
Ten little fingers, ten little toes, and with these new digits our family grows. … and … are delighted to announce the birth of…
应用推荐