我们的一举一动都互相影响,不管是在中东那样重要性不言而喻的地区,还是象阿富汗和巴基斯坦之间那种我们不清楚关注原因的无边界地区。
Our actions impact each other, whether it's in an obvious place like the Middle East or why we should care about what happens in a borderless area between Afghanistan and Pakistan.
这是它们即将堕落的迫切性,使这幅图像有了无穷的情感强度,和无边的美感。
I think it's the imminence of their fallen-ness that lends this image its incredibly powerful emotional intensity and also, I think, its beauty.
想想那无边无际的宇宙和深藏其中数不尽的星星,我们似乎无法否定外星生命存在的可能性。
Considering the wide breadth of the universe and the countless stars it contains, the odds would seem in favor of the answer being "yes."
“现代性”构成了当代中国精英文学创作与阐释的无边视域。
"Modernity" provides a boundless vision for creation and interpretation of contemporary Chinese elite literature.
“现代性”构成了当代中国精英文学创作与阐释的无边视域。
"Modernity" provides a boundless vision for creation and interpretation of contemporary Chinese elite literature.
应用推荐