无论我们相距多么遥远，我的思念总在你的身边。
No matter how far apart we are, my thought always find their way back to you.
无论是你在多么遥远的地方，我更会在你的身边的。
一切都在改变，但是我们知道，无论我们相隔多么遥远，我们永远都在彼此的身旁。
Some things never would be. But we know now that no matter how far we traveled on our own separate paths, somehow we would always find out way back to each other.
就除夕夜而言，无论身在何处，也不管路途多么遥远，人们都会设法赶回家，所以除夕夜的盛大晚餐也叫做“团圆饭”。
On New Year's Eve, people who work far away will manage to come home, regardless of long-distance travel, so the "Grand Dinner on New Year's Eve" is also called "Family Reunion Dinner".
无论是你在多么遥远的地方，我更会在你的身边的。
我可以用一个单词来回答：胜利，以一切代价去赢得胜利，无论胜利来的多么恐怖无论道路多么遥远和艰辛，没有胜利就不可能有生存。
I can answer in one word: it is victory, victory at all costs, victory in spite of all terror, victory, however long and hard the road may be; for without victory, there is no survival.
——人不应该总选择轻松的路，而应该选择正确的道路，无论路途多么遥远。
One should never take the easy road, but rather the right road, no matter how long the travel.
——人不应该总选择轻松的路，而应该选择正确的道路，无论路途多么遥远。
One should never take the easy road, but rather the right road, no matter how long the travel.
应用推荐