在我的书里,这无论在什么时候都一件好事情。
无论在什么时候,这些狼可以正当的伤害他,甚至杀死他。
At any moment, these wolves could seriously injure him, even kill him.
无论在什么时候我们以一种新方式看待或思考问题,我们都是具有创造力的。
We are creative whenever we look at or think about something in a new way.
我们斯诺克式的平台干得不错,尽管有时球也会打偏,无论在什么时候,打错的是什么球。
Our snooker platform is therefore doing as it should, even if the balls sometimes go merrily elsewhere, whatever their colour and the time of day.
无论在什么时候、什么环境下,始终牢记顾客利益的企业,才能在市场竞争中长期制胜。
No matter what happens and no matter when, enterprises must keep firmly in mind the customer benefit. So it could get vic - Tory for a long time in the market competition.
真相是无论在什么时候,在某个地方会有某个人摆脸色给你看,重要的是你对自己的看法。
The truth is at any even moment, someone somewhere could be making a face about you, but the real view about yourself that matter.
如果所有的员工无论在什么时候都能发挥出自己百分之百的潜能——至少能在绝大多数的时候——难道不好吗?
Wouldn’t it be great if all of your employees worked at 100 percent of their potential, at least most of the time?
现在,在夏天有了空调,无论在什么时候,只要一开空调,调成冷风,会觉的非常凉爽,像置身于凉爽的森林一样。
Now, with air conditioning in the summer, no matter what time, as long as a use of air conditioners, and water wind, he feels very cool. in a cool place like the same forest.
我要你知道,这个世界上有一个人会永远的等着你,无论在什么时候,无论你在什么地方,反正你知道,总会有这样一个人。
I want you to know, this world there is always a person waiting for you, no matter what time, no matter in what place, anyway you know, always have such a person.
问候人们,希望他们无论在一天中的什么时候都过得愉快。
Greet people and hope that they have a good day whatever time of day it is.
无论什么时候某队被允许在不受对方干扰下踢球都叫罚点球。
Any time one team is allowed to kick the ball without the other team interfering.
无论什么时候,你都在花费你一生大量的时间在等待一些事情,因此你也可以通过上面的方式来摆脱无聊的时候。
You spend most of your life waiting for something anyway, so you may as well get it out of the way while your bored.
在新婚之夜我们订了一个誓约,那就是无论我们什么时候发生争吵,谁被证明是错了的,谁就到外面去散一圈步。
On our wedding night we made a pledge that whenever we had a fight, the one who was proved wrong would go out and take a walk.
一个在德里的年长的西方外交官告诉我,无论是什么时候,他总是有一半职员患着重病。
A senior western diplomat in unhealthy Delhi told methat at any given time, half his staff is ill with serious maladies.
她和妈妈住得近,关系亲密。但和爸爸在一起,无论什么时候,即便是在一辆车上,也没有只言片语可交谈。
She lives near her mother and they are close, but whenever she was alone with her father, in a car driving somewhere, they had nothing to say to each other.
无论你的黄金时间是在什么时候,千万不要浪费。
无论什么时候在移动,物体最终都会停下来。
映射元素用来在不同的结构之间转换数据格式,例如,无论什么时候,在连续的元素之间数据格式都是不相容的。
Map elements are used to convert the data format between different structures, for example, whenever the data formats between consecutive elements are incompatible.
MF:无论什么时候,如果要讨论领域特定语言的优缺点,我都要强调每一个领域特定语言只是在某个开发库或者框架之上的一层薄薄的皮而已(我们称之为语义模型)。
MF: Whenever we talk about the pros and cons of DSL usage, I always stress that a DSL is nothing more than a thin veneer over a library or framework (which we refer to as a Semantic Model).
因为我知道,我的美丽和气质,无论什么时候,我在男生那里还是会受欢迎的。
Because I know that my beauty and temperament, no matter what, I will still be there in the boys welcome.
在桥头堡周围任何地方,无论我们什么时候开出去打算干点什么,几乎总是用不了半个点儿,第一批炮弹就赶到了。
Whenever we went anywhere around the bridgehead to see what could be done we had at most a half hour before the first shells arrived.
这是中国联通在重庆解放碑的一个小店面,无论你什么时候走过,都可以看到滚动的活动公告牌,能很快的了解到中国联通近期的活动内容。
This is China unicom in chongqing jiangbei, Whener you walk , you can see the activity bulletin board rolling from China unicom, so you can quickly to know china unicom's recent activities.
感谢你,无论什么时候,总有你在我身边给我支持与力量。
Thank you! You are always here to support and encourage me at any time.
无论什么时候,无论你在什么地方,反正你知道总会有这样一个人!
No matter what time, no matter where you are, anyway, you know, always have such a person!
人们没有忘记拉丁语:只不过是因为他们厌恶无论什么时候在开口讲话,就会遭到窃笑。
People didn't forget to speak Latin: they just got tired of all the snickering whenever they spoke.
你知道,无论我什么时候来,都看见你在睡觉。
果生命中出现美好的东西,无论是在什么时候,我只是担心会多去它。
It seems like whenever anything good in my life happens, I'm just afraid that I'm going to lose it.
果生命中出现美好的东西,无论是在什么时候,我只是担心会多去它。
It seems like whenever anything good in my life happens, I'm just afraid that I'm going to lose it.
应用推荐