用它那个主干去汲取大地的营养，无论刮风还是下雨，它像一位保卫祖国边疆的战士，永不倒塌。
Use it the backbone to absorb the nutrition, whether wind or rain, it is like a defend the motherland frontier soldiers, never collapsed.
老师，您像一棵挺拔的大树，无论刮风、下雨，还是那一点也不留情的太阳的暴晒，您都时时刻刻的坚守在自己的岗位上，一点也不松懈。
Teacher, you like a tall tree, regardless of wind and rain, or that it's not spare the exposure of the sun, you are always stand on his own post, don't slack off.
无论是下雨还是刮风，她每天带我在幼儿园和家之间穿梭。
She took me to the kindergarten and home every day, in spite of rain and wind.
我希望能在早晨一跃起床，无论是阳光普照还是刮风下雨，也能对生活充满热情，就像我们的童年时固有的一样。
I want to spring out of bed in the morning, rain or shine, and have that zest for life that seemed sointrinsic in early childhood.
无论是下雨还是刮风，她每天带我在幼儿园和家之间穿梭。
She took me to the kindergarten and home every day, in ite of rain and wind.
我希望能在早晨一跃起床，无论是阳光普照还是刮风下雨，也能对生活充满热情，就像我们的童年时固有的一样。
I want to spring out of bed in the morning, rain or shine, and have that zest for life that seemed so intrinsic in early childhood.
在妈妈的呵护下，我的童年是快乐的。在我幼小的心灵中，妈妈强壮健康，永远不会生病。无论是下雨还是刮风，她每天带我在幼儿园和家之间穿梭。
My childhood was happy with my mother's love. In my young heart, my mother was strong and healthy, and never got sick. She took me to the kindergarten and home every day, in spite of rain and wind.
在我幼小的心灵中，妈妈强壮健康，永远不会生玻无论是下雨还是刮风，她每天带我在幼儿园和家之间穿梭。
In my young heart, my mother was strong and healthy, and never got sick. She took me to the kindergarten and home every day, in spite of rain and wind.
海南来的哥们儿总是一年四季和拖鞋相伴，无论刮风、下雨还是上课、聚餐…在穿上学士服的这一刻，当然也没有例外了。
Guys who come from Hainan province like wearing baboosh anytime , anywhere…At this important moment, he's also wearing baboosh without exception.
因此，无论是刮风下雨还是艳阳高照，中国女性往往都爱撑起一把伞，或是挡雨，或是遮阳。
Hence, regardless of rain or sunshine, a typical Chinese female is equipped with an umbrella.
因此，无论是刮风下雨还是艳阳高照，中国女性往往都爱撑起一把伞，或是挡雨，或是遮阳。
Hence, regardless of rain or sunshine, a typical Chinese female is equipped with an umbrella.
应用推荐