无论什么原因我就不原谅他人的过错。
无论什么原因，我们不会解封你的账户。
无论什么原因，试验结果说明，思辨的确是份苦差事。
Whatever the reason, the upshot seems to be that thinking is, indeed, hard work.
无论什么原因，事情发生了，我成为现在的我。
无论什么原因，它是幸运的中国文物又被追回了。
Regardless of the reason, it is fortunate that this Chinese artifact was recovered.
无论什么原因，您确定单元测试的覆盖率达到100%是不恰当的。
Whatever the reasons, you may decide that 100% coverage of unit tests is not appropriate, but you certainly expect it to be close to 100%.
无论什么原因，如果退休后的生活不舒适，我们将看不到已有的改善。
But no matter the reason, if life in retirement is not comfortable, then we won't see the improvements we did.
无论什么原因都将会处于仔细审视工作的状态中。视野拓宽？
You're under intense scrutiny at work, for whatever reason. a promotion on the horizon?
根据WebMD的说法，无论什么原因引起的，压力的确会使你心跳加速。
Whatever the cause, stress can actually speed up your heart, according to WebMD.
给您这份表格，这是报告丢失旅行支票用的，无论什么原因都行。
Here's a form to report missing Traveller's Cheques, whatever the reason.
无论什么原因，不管什么时候，她都会在我伤心的第一时间来安慰我。
Whatever the reason, no matter what, she will be the first time in my sorrow to comfort me.
如果一个男人无论什么原因有机会获得非凡的生活，他就没有权利只为他自己活着。
If a man for whatever reason has the opportunity to lead an extraordinary life, he has no right to keep it to himself.
无论什么原因，我们都无法准确地回忆出我们所记住的内容，这是因为我们对于所储存的原始情景只有片断的记忆。
Whatever the reason, we can't remember exactly what we're being reminded of because we only have fragments of that original moment stored.
在你所签署的协议中将会规定，除非是你自愿终止，否则无论什么原因使你拿不到签证，保证金会如数奉还。
You will sign an agreement stating that if you do not receive your visa approval for any reason, except if you decide to voluntarily terminate, all of your deposit is returned to you.
无论什么原因，有一点是清楚的——你下一步将来到美国，来到这个能让你在轻松愉快的环境中实现梦想的地方。
Whatever your reasons, one thing is clear – your next step is to come to the USA, which will help you achieve your goals and have fun!
本热水器采用金属镁阳极棒，有利于延长内胆的使用寿命。无论什么原因拆卸这种阳极棒，都使得本热水器的质量保证无效。
Magnesium anode is used to extend tank life. Removal of this anode for any purpose will nullify the warranty.
本热水器采用金属镁阳极棒，有利于延长内胆的使用寿命。无论什么原因拆卸这种阳极棒，都使得本热水器的质量保证无效。
Magnesium anode is used to extend tank life. Removal of this anode for any purpose will nullify the warranty.
应用推荐