后面这种人读书是为了扩大他们对哪些事有可能及哪些事才重要的感觉，无论是为他们个人抑或为他们的社会。
These latter people read books in order to enlarge their sense of what is possible and important - either for themselves as individuals or for their society.
进步，无论是个人的抑或是社会的，在一种持久性幼稚状态中是断无可能的。
Progress, either personal or social, is absolutely impossible in a state of lasting naivety.
对我们来说，成功者乃是这样一个人，无论作为一个个人抑或作为社会的一分子，他的一切反应均由衷而发，富有诚信，值得信赖，反应敏捷，从不虚伪。
To us, a winner is one who responds authentically by being credible, trustworthy, responsive, and genuine, both as an individual and as a member of a society2.
对我们来说，成功者乃是这样一个人，无论作为一个个人抑或作为社会的一分子，他的一切反应均由衷而发，富有诚信，值得信赖，反应敏捷，从不虚伪。
To us, a winner is one who responds authentically by being credible, trustworthy, responsive, and genuine, both as an individual and as a member of a society2.
应用推荐