他说:“不要害怕你们的决定,不要无视你们的责任。”
"Do not be scared about your decision, and do not ignore your responsibility," said Gruevski.
他说,在无视巴勒斯坦“猖狂”兴建非法建筑的情况下,以色列不能停止建设定居点。
He said Israel cannot halt building in the settlements while illegal Palestinian construction, which he described as "rampant," is ignored.
他说,一个颠覆性企业家最重要的技能之一,就是要“有勇气”无视顾客说他们眼下需要什么。
He says one of the top skills of a disruptor is to "have the courage" to ignore what customers tell him they think they need.
在看上去无视了伊朗核化的威胁并为此饱受攻击之后,他很快澄清了说他支持对伊朗制裁以及甚至以武力相威胁的做法。
After seeming todismiss the threat of a nuclear-armed Iran and then taking heat for that, hequickly clarified that he supports sanctions against Iran and even the threatof military action.
他们说他无视一份说桥梁可能不安全的报告。
They say he paid no attention to a report warning that the bridge might not be safe.
“他总会听取你的观点,他可能不一定同意你,但你绝不会觉得他在无视你,”Baird在他位于芝加哥大学法律图书馆的办公室中如是说。
"He always listens, and he might not agree with you, but you never felt he was brushing you off, " Baird said in his office in the University of Chicago law library.
“你无视我的警告”,他对人说,而女人哀婉动人地悲呼此事和她绝不相干。
"You ignored My warning," said he to man, as woman wailed pathetically that she had had nothing to do with it.
“这些人无视蓝旗,甚至任何旗语。”他说。“你大概需要拿把来福枪来才能逼他们让开。”
"These people ignore blue flags, any flag," Briatore told reporters. "You need the rifle to get these guys moving."
他说,“如果敌人无视我们的警告,那么进一步行动就无可避免。”
He said "If the enemy ignores our warning it is inevitable that there will be action."
但是在这里的一个商业街上,73岁的玩具店老板KenzoNagata说,他无视了那封召集他参加所谓特别检查的信。
But on a shopping strip here, Kenzo Nagata, 73, a toy store owner, said he had ignored a letter summoning him to a so-called special checkup.
如果他无视你,把声音提高一个档次,说你求求他安静下来,因为你花钱买电影票是想听丹尼尔·戴-刘易斯的声音,而不是他的。
STEP 5 If he ignores you, raise your voice a notch and say you are begging him to pipe down, as you paid good money to hear Daniel Day-Lewis's voice, not his.
菲尔德曼博士博士由此作出结论说,长得漂亮的确有用,他说男人更倾向于选择一个美丽的女子,而无视她的年龄。
Dr. Fieldman concludes the study shows beauty counts. He says men are more prone to choose a beautiful woman, regardless of her age.
马修·弗拉米尼已经解释说,在关键的比赛中被温格无视,没有获得出场机会,才使得他不顾一切的要离开阿森纳。
Mathieu Flamini has explained that being overlooked by Arsene Wenger for key games made him desperate to leave Arsenal.
马修·弗拉米尼已经解释说,在关键的比赛中被温格无视,没有获得出场机会,才使得他不顾一切的要离开阿森纳。
Mathieu Flamini has explained that being overlooked by Arsene Wenger for key games made him desperate to leave Arsenal.
应用推荐