他一点也没有否认，似乎要无视一切。
He disavowed nothing: he seemed as if he would defy all things.
说到男子的恋情对您感兴趣，这真的很简单：只是无视一切他们说了什么，只要重视他们做了什么。
When it comes to men that are romantically interested in you, it's really simple: just ignore everything they say, and only pay attention to what they do.
别忘记你自己是谁，因为这个世界不会忘记，你要学会面对并无视一切伤害你的东西，化阻力为助力，这样你才能勇往直前。
Never forget what you are, for surely the world will not. Make it your strength. Then it can never be your weakness. Armor yourself in it, and it will never be used to hurt you.
但很显然，布拉特无视了一切。
正如我们度过的每一天，如果我们无视身边发生的一切，只是自顾自地闲逛，那么我们将轻而易举地在现实中耗尽自己的生命。
As we go about our day, it's easy to become consumed by our own reality walking around with blinders on completely unaware of what's going on around us.
似乎一切的重点都是为了震惊观者，而无视经典摄影艺术人文关怀的本质。
The point is to shock the viewer, brushing aside the humanistic nature of classical photography.
一切预警信号都被无视，真相只有在为时已晚的时候才会暴露出来。
All warning signs are ignored, the truth only outs when it is too late.
我们走在街上无视那些渺小的事物，那些看着你眼睛、急于被诉说的故事。我们会觉得一切都是衬托自己的背景。
We walk down the streets ignoring the little things, the eyes who stare, the stories they share. Seeing everything is a background to "me".
我做了我应该做的，我为此而奋斗过，我就有权利无视其他一切，大声的为自己喝彩！
I should do me, I had struggled for this, I have the right to disregard other everything, acclaim aloud for oneself!
所以我很久以前我就无视此类抱怨了，统计数据能说明一切。
That's why I am ignoring such complaints already for a long time. Statistics will show everything.
他们完全不能无视自己的感受，假装一切都正常。
They simply do not have the ability to disassociate from their feelings and pretend that everything is okay.
须缠拐杖-凯恩无视周围的一切，专心于将他的胡须从拐杖上解开，不小心打到了一个怪物。
CANE IN BEARD - Oblivious to his surroundings, Deckard Cain struggles to free his cane from his beard, coincidentally hits a monster upon freeing it.
中国这个曾经的强大国家因此而逐渐趋弱，这一切的根源可以追溯到无视国际贸易互惠需要的错误决策。
The subsequent decline of China as a world power can be traced back to the decision to ignore the need for reciprocity in trade.
那房子成了一个累赘。在它上面的花费远非我所能负担，而精神上的付出却更高，这一切只因无视复杂化。
That old house became an albatross, costing far more than I could afford, the cost in stress was even higher, I had refused to look at the complexities.
人夜间睡眠饮食紊乱的睡眠饮食他坐在冰箱前吃冰淇淋盒，无视周围的一切他实际上是睡觉。
A man who has nighttime sleep-related eating disorder sleep eating as he sits in front of a refrigerator eating ice cream out of carton, oblivious to everything around him as he is actually sleeping.
我们渴望最优秀的人才，唯有你的优秀才可能创造我们的共同事业。我们无视你的文凭、相貌、性别、家庭背景和过去的经历，我们只看重你的实际工作能力，你的实际能力永远高于一切。
We ignore your diploma, appearance, gender, family background and past experience, we have only the actual value your ability to work, you always higher than the actual capacity of all.
马修·弗拉米尼已经解释说，在关键的比赛中被温格无视，没有获得出场机会，才使得他不顾一切的要离开阿森纳。
Mathieu Flamini has explained that being overlooked by Arsene Wenger for key games made him desperate to leave Arsenal.
马修·弗拉米尼已经解释说，在关键的比赛中被温格无视，没有获得出场机会，才使得他不顾一切的要离开阿森纳。
Mathieu Flamini has explained that being overlooked by Arsene Wenger for key games made him desperate to leave Arsenal.
应用推荐