无菌生产过程的验证，要包括利用营养培养基进行的模拟试验。
Validation of aseptic processing should include a process simulation test using a nutrient medium (media fill).
10套发放在无菌生产区域使用的衣服里有5套衣料松散或有其它破损。
Five of 10 garments released for use in aseptic production areas had loose fibers or other damage.
我必须急匆匆地准备生产装备——所有助产士在我生产过程中需要的无菌的网垫、酒精棉签、手套和液体。
I had to pay rush shipping for my birth kit — all the sterilized gauze pads, alcohol swabs, gloves and goop the midwife needs at the birth.
相反他们会被转移到所谓“更有价值的环节”，转移到公司品牌的手术室专用无菌罩的生产线上去。
Instead they will be moving up the so-called "value chain," transferred to production lines for the company's brand-name line of sterile covers for operating room devices.
结论应实行无菌试验培养基生产企业生产许可证制度。
Conclusion Sterility test medium manufacturers should be put in production license system.
因公司生产的产品为一次性无菌医疗器械产品，人员与产品的接触会影响产品的质量。
Because our products are sterile medical devices for single use, their quality will be adversely affected due to contact between human and products.
医用乳胶手套包装纸自动成型机用于生产无菌医用乳胶手套的包装工序。
It automatic molding machine is used on the package section on production line of medica sterile latex gloves.
无菌医疗器械生产过程中，水的制备和质量控制至关重要。
In the process of producing sterile medical instrument, the preparation of water and the water quality control are important.
介绍无菌包装仙草冻的制作工艺的质量要求，并对生产中的一些技术问题进行探讨。
The paper introduced the technological process and quality requirement of aseptically packed herbal jelly. Some technical problems about the procedure in production were al so discussed in this paper.
第七条应当根据产品特性、工艺和设备等因素，确定无菌药品生产用洁净区的级别。
Article 7 Clean areas for the manufacture of sterile products are classified according to the properties of products, the characteristics of process and equipment used.
方法：通过生产流程中合理使用无菌压缩空气来减少异物进入药品中的机率。
Methods: To depress the odds of eyewinkers enter the leechdom by reasonably using the axenic constringent atmosphere during the production flow.
酒精生产发酵、饮料及食品生产、自动化控制等离不开无菌压缩空气。
The sterile compressed air can not do without alcohol produce fermentation drink and food produce automation control and so on.
对于无菌产品的生产，SIP经常是无菌处理的关键环节，因此，可以从风险管理方法的应用中受益。
SIP is often a pivotal step of aseptic processing for sterile product manufacture, and as such, may benefit from the application of risk management methodologies.
着重讨论了无菌包装技术的工作原理、操作要点，对比了国内外无菌包装机械的生产与运用。
The working principles and operating essentials of aseptic packaging are focused on, and the manufacture and application of aseptic packaging machinery at home and abroad are compared.
结论：灭菌后的无菌服无菌达到生产要求。
Cloclusion: Aspsis clothes attain to the request of production.
现阶段，工厂还没有涉及有关无菌制品生产的活动。
There is no activity relating to sterile product production in this facility at the present time.
为了努力确定灌装和无菌操作的单元操作可能带入的污染，一些生产商采取增加培养基灌装量。
In an effort to identify the particular sections of filling and aseptic manipulation that might introduce contamination, several manufacturers have resorted to expanded media fills.
其接种数量不受无菌空的限制，操作比较简便，可以较大幅度地提高工作效率，适用于大规模生产。
The number of its vaccination is not sterile space constraints, the operation is simpler, can be more greatly improve work efficiency, suitable for mass production.
本文介绍了无菌压缩空气在保鲜奶生产中的应用，并介绍了一套完整的无菌空气处理系统。
This paper introduced a whole aseptic air generating system and the application of aseptic compressed air in milk processing.
当时间有限时，这对国外无菌原料药的生产厂家特别重要。
This is particularly important for the foreign sterile bulk drug substance manufacturer where time is limited.
公司从事应用于农业、食品、工业无菌包装袋的生产和研发，并以先进的工业设备，完善的制作工艺在国内、国际市场享誉盛名。
With its advanced industrial equipment, superior production process, our company is well accepted in the domestic and international markets.
在生产环境中发现的微生物应定期地作为用于无菌检查方法验证的挑战菌种；
The microorganism which discovered in the production environment should take regularly uses in the sterility test method confirmation the challenge mold mushroom spawn;
纯生啤酒是不经巴氏灭菌、采用无菌酿造和无菌包装技术生产的啤酒。
Pure draft beer refers to beer never underwent pasteurism and produced by the techniques of bioclean brewing and bioclean packing.
作为药品生产单位，无菌注射剂生产中污染的控制及无菌检查直接影响到无菌产品的微生物方面的质量控制。
As to be the drag manufacturer, it will directly influence the biological quality control of sterility product that the contaminations control during injection production and sterility test.
制备纯生啤酒，要做好无菌酿造、无菌过滤、无菌包装工作，实现生产过程的全面无菌控制。
The key to the preparation of pure draft beer is to make well sterile control during the whole production process of sterile fermentation, sterile filtration and sterile packaging.
参与过程的三方：提供产品的生产商、实施辐照的辐照机构及提供辐照参数的实验室都对医疗器械的无菌质量有贡献。
The three parters which take part in irradiation sterilization: Manufacturer, irradiation organ and Lab offered radiation parameters, all of them contribute to quality of radiation sterilization.
我们的产品在无菌设备中生产。
我们的产品在无菌设备中生产。
应用推荐