保存一小瓶细胞,该细胞可在无菌条件下再生,这要比保存小动物容易的多,对吗?
Much easier to keep a flask of cells under very sterile, very reproducible conditions than it is to keep a small animal, right?
无菌检查在无菌条件下进行。
The test for sterility is carried out under aseptic conditions.
无菌条件下切断左侧坐骨神经,一期神经外膜缝合。
Left sciatic nerves were cut down on germfree conditions and given primary suture of epineurium.
这是所有的事情,在丛林里,而不是在卫浴无菌条件。
This is all done out in the bush, not in the sanitary sterile conditions.
新鲜的植入物,无菌条件下收获,通常是不实际的选择。
Fresh implants, harvested under sterile conditions, typically are not a practical option.
硬盘是在无菌条件下安装并且密封在远离杂质的永久的容器内。
Hard disks are assembled under sterile conditions and sealed from impurities within their permanent containers.
你们正在看的,就是医生做手术时的情景,一般都是在无菌条件下。
And you are looking at him on the screen as they are doing surgery, usually sterile tactically.
人鼻中隔软骨细胞为无菌条件下取鼻中隔偏曲手术患者的鼻中隔软骨。
Human nasal septum chondrocytes were the septal cartilage of nose which was derived from operated patients with deflection of nasal septum under sterile condition.
其关键环节是无菌条件下将试管苗移栽到营养钵中和营养液的浇灌及保持湿度。
Planting, the most crucial step of planting is to transplant the little plant live from sterile medium to matrix, to water nourishing oral liquid, to keep matrix moisture.
无菌检查应在无菌条件下进行,为了达到该条件,检测环境应符合无菌检查的规定。
The test for sterility is carried out under aseptic conditions. In order to achieve such conditions, the test environment has to be adapted to the way in which the sterility test is performed.
可将该包装膜制成包装袋在无菌条件下进行手工包装,或制成卷材在自动包装机上进行包装。
The packaging film can be made into packaging bags for conducting packaging by hands under aseptic condition, or made into coiled materials for conducting packaging on automatic packaging machines.
实验选取清洁级SD新生鼠10只,无菌条件下分离脑组织,克隆传代培养脑源性神经干细胞。
Ten newly born SD rats of clean grade were selected to isolate the brain tissue under sterile condition and clone brain-derived NSCs.
对胚状体用4%的藻酸钠和2%的氯化钙进行人工种皮包埋后,在无菌条件下,胚状体转变成苗。
Embryoids were encapsulated in 4% sodium alginate and 2% CaCl_2 as artificial seed, then so - me somatic embryos encased in capsule converted to plantlets in the aseptic conditions.
在住院环境中较好的空气质量以及在外科区域内良好的无菌条件是确保在医院里舒适、健康的前提。
A good indoor air quality and optimal conditions of asepsis in surgical areas are prerequisites for comfort, health and reduced health risks during the hospital stay.
无菌条件下取正常足月剖宫产胎儿的脐带血,经肝素抗凝,用淋巴细胞分离液分离脐血单个核细胞。
The specimens were obtained sterilely with preservative-free heparin, and the cord blood mononuclear cell was isolated by lymphocyte separation medium.
方法采取绞股蓝试管繁殖苗插条及外植体,在无菌条件下研究不定根的生成及激素对生根过程的影响。
MethodsUnder aseptic circumstance, the adventitious root formation of the cutting branch and explant of Gynostemma Pentaphyllum and growth hormone intervention in the root formation were observed.
无菌条件下取正常足月剖腹产的脐带近胎儿段,剔除动静脉,取出其中的间质组织,胶原酶消化法原代培养细胞进行培养和纯化获得贴壁细胞。
Artery and vein were removed and mesenchymal tissue was taken out. The primary cells were performed culture and purification with collagenase digestion method to obtain the adherent cells.
在动态环境下,空气不能充分扫过并从无菌连接处排出,因此在此条件下加工的所有药品的无菌性无法保证。
Under dynamic conditions, air did not sufficiently sweep across and away from sterile connections, so the sterility of any product processed under these conditions could be compromised.
由于更重要的发酵只发生在有氧条件下的氧气或空气好电源(无菌)是必要的。
Since the more important fermentations occur exclusively under aerobic conditions a good supply of oxygen or air (sterile) is needed.
避免细菌在经营条件,根据与无菌注射器或措施,或直接加入洗测量绘制的要求。
Avoid bacteria in operate condition, according to requirements drawn with sterile syringes or measure to join measure or directly wash.
结果:确定了注射用阿莫西林钠克拉维酸钾无菌检查法的最佳冲洗条件及操作方法。
Result: the best washing condition and operation method for the sterile test of Amoxicilin sodium and Clavulanate potassium for injection were determined.
手术室环境和条件较差,设备陈旧,缺乏无菌观念,手术中常有苍蝇等小虫飞入。
Operating room environment and conditions for poor and obsolete equipment, lack of sterile concepts, such as surgery often fly insect fly into.
结果:确定了亚胺培南一水合物无菌检查法的最佳冲洗条件及操作方法。
Results: the best washing condition and operation method for the sterility tests of Imipenem Monohydrate were determined.
方法在不同的气候条件下,分别将180个用单层医用皱纹纸包装的无菌实验包保存于无菌间,分别于灭菌当天及存放7、14、30、60、90 d进行无菌试验。
METHODS Under the different climatic conditions, 180 sterile packages of wrinkle paper were preserved in sterile room and a sterile test was conducted after 7, 14, 30, 60, and 90 days.
符合国际和国内相关规范的灭菌过程是无菌医疗器械进入国际市场的前提条件。
A sterilization process, which complies with international and national standards, is prerequisite to marketing sterile medical device globally.
分析了无菌气室的结构及保证气室内无菌的条件,提出了一种新的分析方法。
In this paper, the structure of the aseptic packaging aseptic isolator is analyzed, and the conditions to ensure that there are no microbes in the aseptic isolator are studied.
无菌检测试验应在无菌的条件下进行。
The test for sterility is carried out under aseptic conditions.
随着兽药GMP的实施,无菌粉针车间的条件正在不断地改善。
With the construction of GMP, the hardware of workshop was being improved increasingly.
随着兽药GMP的实施,无菌粉针车间的条件正在不断地改善。
With the construction of GMP, the hardware of workshop was being improved increasingly.
应用推荐