俗话说：“心无远大志，犹如船无舵”。
There is a saying that goes, "A soul without a high aim is as a ship without a rudder".
一只无舵之船漫无目的漂游于险恶的岛屿间，还不至于沉入水底。
And a ship without rudder may wander aimlessly among perilous isles yet sink not to the bottom.
基地粗鲁抵消应该不管你，如果你会使用内置的可调无舵的飞机。
Base ruder offset should be whatever you would use if you built the airplane without an adjustable rudder.
针对无舵翼水下机器人的各种不同任务要求下的路径跟踪控制进行研究。
Research on the path following control of underwater vehicle without rudder and fin is done considering different tasks.
通过海上试验验证了所提出的路径跟踪控制方法对于无舵翼水下机器人是可以满足实际需要的。
Experiments are conducted in sea to demonstrate that the presented path following control method can satisfy the requirements of underwater vehicles without rudder and fin.
首次推导了基于质量控制和推力矢量控制的一类无尾无舵翼碟形飞行器的空间六自由度运动动力学方程。
The six degrees of freedom dynamic equation of a kind of mass-controlled and thrust vectoring-controlled saucer-like air vehicles without tailes, wings and rudders was derived for the first time.
温哥华冬奥会的开始并不顺利，一名格鲁吉亚运动员在无舵雪橇训练中不幸身亡，其他参赛者谴责赛道的危险性。
The Vancouver Winter Olympics got off to a bad start when a Georgian athlete was killed while training for the luge event; other competitors had denounced the track as dangerous.
大卫德国默勒竞争02月13日，2010年在加拿大Whistler在关于2010年冬季的一天，在惠斯勒奥运会滑动中心2无舵雪橇男子单打。
David Moeller of Germany competes during the Luge Men's Singles on day 2 of the 2010 Winter Olympics at Whistler Sliding Centre on February 13, 2010 in Whistler, Canada.
阻力方向舵在无尾飞机上得到广泛的应用。
该系统以无刷直流电机作为伺服电机，采用三闭环的控制策略，实现舵面位置的高性能跟踪。
This system with brushless DC motor (BLDCM for short) as its drive adopts three-loop control strategy to achieve the aim at high accuracy position trail of rudder.
与无鼓包的舵相比较，带有鼓包的舵其气动特性，尤其是阻力有所变化。
Compared with the fin without bulges, the aerodynamic characteristics of the a fin with a bulge are changed, especially for the drag.
与无鼓包的舵相比较，带有鼓包的舵其气动特性，尤其是阻力有所变化。
Compared with the fin without bulges, the aerodynamic characteristics of the a fin with a bulge are changed, especially for the drag.
应用推荐