这部书是无聊的作品。
人们不禁会问，在这种最拙劣无聊的作品上浪费这样的人才是否值得。
One can question whether it is right of proper to waste such talents on such high-class trash.
有些艺术家把内容空洞、无聊的作品当作“纯艺术”，就是以词义方面来描述“纯艺术”。
Some artists adore false, boring work as "pure art", as it happens to a description in its semantic aspects.
“我看，假如要写的话，你我同样能写这么好，”乔回答道，她为小伙子赞赏这种无聊的作品感到可笑。
"I should think I was a pretty lucky chap if I could. She makes a good living out of such stories, they say. " and he pointed to the name of Mrs. S. L. A. N. G. Northbury, under the title of the tale.
亨利·詹姆斯自己写的自己的作品，因为没有其他人那么无聊，而且，更重要的是，没有人曾经麻烦来做有关声明。
Henry James did write all of his own works, because nobody else could be that boring, and, more significant, no one else has ever bothered to claim them.
奥金尼·德斯的作品温和而始终明朗，使得小说中涉及的阴谋稍嫌单调无聊。
It is the gentle yet penetrating lucidity of Mr Eugenides's writing that makes a slightly humdrum plot into so involving a novel.
选出他五部最佳影片并非易事，而且入选的很可能是五部奥斯卡提名作品，这确实有些无聊。
An attempt at selecting his five best films is no easy feat and would most likely result in a list of five Oscar-nominated dramas, which is, frankly, kind of boring.
评估威尼斯双年展(Venice Biennale)的评论家们认同绝大多数作品将会是无聊而微不足道的，忽略它，跳到他们喜欢的作品上。
Critics reviewing the Venice Biennale simply accept that the vast majority of works will be boring and trivial, ignore it, and leap on the stuff they like.
对于我，以下是一些最最无聊，单调，和漫长的古典音乐作品。
For me, here are some of the "most boring '," tedious "and" long winded "classical pieces ever."
在他最新的作品《欢聚一堂》里可以看到他回归了喜剧，在剧里他扮演一个无聊的电视制作人，不知不觉的卷入了一起人质解救事件。
His latest, the All Together, finds him returning to comedy as a bored TV producer who unwittingly becomes involved in a hostage situation.
古龙的作品更易于阅读，水准参差不齐，有些很无聊，毫无价值。
Gu Long's works are much easier to read. Their qualities vary a lot. Some are very boring and worthless.
梦工厂在这部作品中拿传统超级英雄电影开涮，讲述了一个坏蛋在无意杀死了英雄后发现“坏蛋生活”是多么无聊的故事。
A satirical take on superhero movies, in which a notorious villain loses his oomph after he accidentally kills his nemesis.
若表演者、画家或作家感到无聊，他们的作品就难以继续保持以前的吸引力，也就难以保持公众的注意力。
When the performer, painter or writer becomes bored, their work begins to show a lack of continuity in its appeal and it becomes difficult to sustain the attention of the public.
作品描述了年轻白领在一个百无聊赖的夜晚，在小区里学狗叫的事件。
Dogs' Languagedescribes a middle-class young man learns the barking of dogs in a residential area on a bored night.
作品描述了年轻白领在一个百无聊赖的夜晚，在小区里学狗叫的事件。
Dogs' Languagedescribes a middle-class young man learns the barking of dogs in a residential area on a bored night.
应用推荐