不做无聊之事，何以遣有生之涯。
这并非是幼稚无聊之事；我相信这是一名有力的领导所做的事。
That's not a girly thing; it's what I believe a strong leader does.
你竟然敢？我要起诉你。你…你…这是让我们错过火车的无聊之事！
How dare you? I'll Sue you! You... you... it's this kind of nonsense that makes us miss our trains!
他们说物质追求突然间变得很无聊，而朋友和家庭带来的快乐变得极为重要，他们还说危机使他们能够按照这些新的优先之事来重新认识生活。
They say that material ambitions suddenly seem silly and the pleasures of friends and family paramount-and that the crisis allowed them to recognize life in line with their new priorities.
他们说物质追求突然间变得很无聊，而朋友和家庭带来的快乐变得极为重要，他们还说危机使他们能够按照这些新的优先之事来重新认识生活。
They say that material ambitions suddenly seem silly and the pleasures of friends and family paramount-and that the crisis allowed them to recognize life in line with their new priorities.
应用推荐