该设备可用于金属无缝管的旋压收口成型，从而制造无缝结构的高压气瓶。
The equipment shall be able to spin and neck in metallic seamless pipes for manufacturing high pressure gas cylinders of seamless structure.
设备与器具应为无缝结构，如果有缝，应容易清洁，不能成为潜在污染源积累的地方。
Equipment and utensils are constructed as seamless, or if seams exist, are easily cleanable and do not provide a place for accumulation of potential contaminants.
WebSphereBusinessIntegrationMessageBroker将这些不同的传输协议互连在一起，以创建无缝消息传递结构，而与设备或平台无关。
The WebSphere Business Integration Message Broker interconnects these diverse transports together to create a seamless messaging fabric, regardless of device or platform.
这些场景的难题就在于怎样可以在不改变依赖结构的情况下，无缝地引入被包装的类。
The challenge in these scenarios is how to introduce the wrapped classes seamlessly without interfering with the dependent structures.
PAM的体系结构是模块化的，这意味着它设计为可以通过交换模块，支持从一个安全协议组件无缝地转换到另一个协议组件。
PAM's architecture is modular, which means it's designed to support the seamless exchange of one security protocol component for another by swapping out modules.
SOS硬件是灵活的数据处理和控制体系结构，能够无缝集成多传感器以实现高速的数据获取、处理以及通信。
The SOS hardware is a flexible data processing and control architecture that can seamlessly integrate multiple sensors to achieve high-speed data acquisition, processing, and communication.
它无缝地支持LDAPv 3行业标准，能够为业务解决方案提供随需应变的身份基础结构。
The LDAP v3 industry standard is supported seamlessly, enabling on-demand identity infrastructure for leading-edge business solutions.
一个良好的导航结构应该是无缝的，将使您网站的访问者停留的时间更长，这意味着潜在的更多的读者，订阅者，销售或线索-这些都是您的首要目标。
A good navigation structure should be seamless and will keep visitors on your site longer, which means potentially more readers, subscribers, sales or leads - whichever is your primary objective.
这种体系结构化扩展能力让很多工具可以无缝地集成到Eclipse中。
This architected extension capability allows many tools to integrate seamlessly into Eclipse.
PDCue四角系统采用了模块化开放式结构设计，实现了与CROWSII之类武器系统的即插即用无缝连接。
The PDCue four-corner system incorporates a modular design and an open architecture to ensure plug-and-play integration of the system with weapon stations, such as CROWS II.
这份报告显示，在下一个十年，大数据、机器学习和人工智能将无缝对接到许多不同公司的结构体系中。
The report suggests that, over the next decade, big data, machine learning, and artificial intelligence will be integrated seamlessly into the structure of many different organizations.
本产品还提供了生产该无缝拼接网片石的专用模具，该模具设计巧妙，结构简单，可以加工出上述无缝拼接的网石片。
This product also provides seamless stitching net production of the stone tablet dedicated mold, the mold design ingenious, simple structure and can produce a seamless stitching of the net flakes.
该无缝拼接网石片由卵石与网络式纤维布胶粘成，呈矩形片状结构，其特征在于所述网片石的四周边为齿形结构。
The seamless stitching net flakes from gravel and network-fiber cloth into Stickies, a rectangular sheet structure, its features is described in the four-mesh surrounding the tooth structure.
因此，研究新体制的三轴雷达的驱动结构及控制方案以实现大于半球的全空域无缝隙连续跟踪就变得十分必要。
So it is necessary to study the driving structure and control scheme of new system radar in order to track continuously in whole hemisphere without blind zone.
本论文提出了一种新的控制网络结构以实现企业控制网络和信息网的无缝连接。
The thesis brings forward a new control network structure to actualize the seamless conjunction of enterprise control network and information network.
美军的战场信息传输系统采用雨伞状结构，通过提供必要的框架来实现无缝连接和跨战场的互操作。
Umbrella structure was applied in USA transmission system of battlefield information, and that seamless connect and inter-operation between battlefields was realized via provided necessary frame.
本文结合聊城人民医院大楼工程，重点介绍大体积超长混凝土结构的冬季无缝施工技术。
Combined with the case of Liaocheng Peoples Hospital Building Project, this paper emphasized on winter seamless construction technique of mass and over-length con.
桥上无缝线路的纵向力，由于梁轨相互作用，将通过桥跨结构传递到桥梁的墩台上。
Due to the interaction between railway Bridges and CWR, the longitudinal forces of CWR are passed to the piers through the structure of the bridge.
本标准适用于机械结构、一般工程结构用无缝钢管。
This standard applies to rigid structure, average project construction to use seamless steel tube.
真皮鞋面配高频新材料配以中足支撑环提供出色的合脚性，无缝鞋头结构合脚且透气性好，经久耐穿。
Shoe flour new materials with high frequency in the foot support ring provide excellent fit and the seamless fitting shoes structure and permeability, and durable.
头层皮鞋面配以中足支撑环提供出色的合脚性，无缝鞋头结构合脚且透气性好，经久耐穿。
The first layer of leather surface accompanied by adequate supporting ring in providing excellent fit, seamless toe structure, fit and ventilation is good, durable wear.
本文提出的远程usb系统软件结构扩展了USB系统，使得其能够在不修改已有usb目标设备驱动程序的基础上，无缝的支持远程的US B子系统。
Our proposed remote USB system software architecture extends USB system functions and seamlessly supports remote USB sub-systems without need to modify USB target device drivers.
灰斑已成为无缝线路钢轨结构接触焊接头最突出的缺陷。
Grey spot has become the most conspicuous defect in resistance welding joint of the structure of continuous welded rail track.
以热轧无缝钢管柱为主要竖向承重结构构件，承担现浇钢筋混凝土框架剪力墙结构与钢屋架之间的结构转换作用。
Hot-rolled seamless steel tube column, as the main vertical load-bearing member, plays the role of structure transferring between the cast RC frame shear wall and the steel roof truss.
本文给出了无缝gis空间数据组织结构图，并详细列出了图块的点、线、面、复杂要素、DTM数据以及属性拼接表的数据结构。
In this paper spatial data organization structure chart of seamless GIS is advanced, the point, line, area, complex feature, DTM data and attribute merge table of block are discussed in detail.
头层皮鞋面配以中足支撑环提供出色的合脚性，无缝鞋头结构合脚且透气性好，经久耐穿，夏不积汗。
The first layer of leather surface accompanied by adequate supporting ring in providing excellent fit, seamless toe structure, fit and ventilation is good, durable wear, summer is not the plot Khan.
无缝工艺将引发中国针织产业最具前景的结构性调整。
The seamless-knitting technology will give rise to the most prospective structure adjustment in Chinese knitting industry.
工程中采用了大跨度次梁预应力楼盖结构，有效地降低梁的截面高度，确保层高和建筑物总高度的要求，此外还采用了超长混凝土结构无缝设计等新技术。
The project has used large-span secondary girder pre-stressed ceiling structure, which effectively reduces the beam cross-section height and ensures the total height and building height requirements.
该文分析了当前对XML数据检索的相关工作，提出了一种路径索引技术，并将之无缝结合了基于文本的倒排索引文档，以实现XML文档的内容和结构的双重检索。
This paper analyzes data retrieval of XML currently, and proposes a kind of path index technology which have been combined with inverted file to implement retrieval both on context and structure.
该文分析了当前对XML数据检索的相关工作，提出了一种路径索引技术，并将之无缝结合了基于文本的倒排索引文档，以实现XML文档的内容和结构的双重检索。
This paper analyzes data retrieval of XML currently, and proposes a kind of path index technology which have been combined with inverted file to implement retrieval both on context and structure.
应用推荐