我们寻求用无结的非洲奥古曼木材来抵消立面所用主要材料的冷感。
We sought to balance the coolness of the main materials used in the façade with knotless African okoume wood.
冰减少的越多,形成的无冰水面就会越多,这些无冰水面在夏天时的温度会持续升高,在冬天结的冰就会减少,来年夏天也会有更多的冰融化。
The more you lose, the more open water is created, the more warming goes on in that open water during the summer, the less ice forms in the winter, the more melt there is the following summer.
亲爱的老公:你总是说我浪漫的无药可救,如果没有你我又哪来那么多的浪漫情怀,情人节的玫瑰只为你盛开!结百结。
Dear husband: you always say I incurable romantic, if not you and I where so many romantic Valentine's Day roses bloom only for you! Glad.
目的:探讨无创性经食管信号叠加直接记录窦房结电位(SNP)的技术。
Objective To explore a noninvasive transesophageal signal averaging technique for direct recording of sinus node potential (SNP).
相应的结生是无痴的,由此会具有三个根因:智(无痴)、善意(无嗔)、慷慨(无贪)。
The rebirth is then associated with non-delusion and as such takes place with three root-conditions: wisdom, goodwill, and generosity.
生产高档针织服装面料需选用优质原料,使用高均匀度、无结、高度清洁、包装完好的纱线,在高精度的大圆机上织造而成。
The superior quality apparel fabric described in this article, is knitted on precision-made large diameter machine from well packed first class materials with a high degree of evenness and cleanness.
中空玻璃主要用于需要采暖、空调、防止噪声或结露以及需要无直射阳光和特殊光的建筑物上。
Hollow glass is mainly used in buildings with demand on heating, air conditioning, preventing noise or dew, as well as the buildings preventing direct sunlight and special light.
术中切除的淋巴结数目与结直肠癌患者的预后密切相关,特别是对无淋巴结转移的患者具有重要的临床意义。
The number of lymph nodes resected is a significant prognostic factor for patients with colorectal cancer, especially for those node-negative patients.
结论:定期口服阿斯匹林显示能降低COX-2过度表达的结直肠癌的风险,但不能降低COX-2弱或无表达的结直肠癌的风险。
Regular use of aspirin appears to reduce the risk of colorectal cancers that oerexpress COX-2 but not the risk of colorectal cancers with weak or absent expression of COX-2.
目的:观察安宫止血方治疗瘀热互结型无排卵性功血的疗效,并探讨其止血作用机制。
Objective: to explore the effect and the hemostasia mechanism of Angong Zhixue Fang in treating anovulatory dysfunctional uterine bleeding with blood stasis and caloric form.
结论对无显微镜下淋巴结转移的结直肠癌患者,尽量切除全数淋巴结可明显延长患者的存活时间。
Conclusion Prophylactic lymph node dissection can potentially prolong the survival time of the patients with node negative colorectal cancer.
方法将结直肠癌术后局部复发18例与无复发21例的临床及病理资料进行对比分析。
Methods Clinical and pathological data were retrospectively analyzed to compare the 18 cases suffering from postoperative local recurrence with the 21 postoperative recurrence - free survivors.
实际运行也证明:文丘里吸收塔烟气脱硫的气液传质高,液气比低,无结垢,负荷适应强。
As shown in practical operation, this technology has some advantages such as high efficiency of gas to liquid mass transfer, low liquid to gas ratio, no fouling and good adaptation of load etc.
具有加工硬化、电弧烛接和耐冲击的特性,可磨削但不可机械无加工磁性的钢结硬质合金。
It has properties of hardening after malleablization, arc welding and impact resistance. It can grind but can not machining demagnitized steel-bonded carbide.
在无均质机的条件下,清汁型和浊汁型果肉饮料分别采用不同型号的结冷胶等构成其稳定体系。
Under the conditions without homogenizers, the stability systems for clear or cloudy pulpy juice beverages were established using different types of gellan gum, etc.
此外,结 合可能无细微先验知识的限制,提出了有限盲攻击技术。
The limited blind interference technology is presented in terms of no subtle priori knowledge.
不同分化程度的结直肠癌比较差异无统计学意义。
Colorectal carcinoma with various differentiation showed no statistical difference.
安装机器人臂后,按常规完成肾部分切除术,肾脏缺损采用“滑夹”的无结技术进行全层水平褥式缝合关闭。
After the robotic tower was docked, the procedure of nephrectomy was performed routinely. And the renal defect was closed by a horizontal mattress suture with "sliding-clip technique".
高速运转的织机对筒子纱的质量提出了更高的要求,归纳起来主要有4个方面:筒子卷绕密度均匀、无结头、纱疵少、毛羽少。
Higher speed weaving machines pose higher requirements for cheese quality: uniform winding density, knot-free, less yarn defects and low hairiness.
高速运转的织机对筒子纱的质量提出了更高的要求,归纳起来主要有4个方面:筒子卷绕密度均匀、无结头、纱疵少、毛羽少。
Higher speed weaving machines pose higher requirements for cheese quality: uniform winding density, knot-free, less yarn defects and low hairiness.
应用推荐