事业的成功没有止境，它是一场无终点的追求。
The cause of the success of no end, it is a never-ending pursuit.
事业的成功没有止境，它是一场无终点的追求。
There is no limit to the success of the business, it is the pursuit of a free end.
今天我们继续着一个永无终点的旅程，将这些话语的含义与当代现实结合起来。
Today we continue a never-ending journey, to bridge the meaning of those words with the realities of our time.
生活是一辆永无终点的公共车，当你买票上车后，很难说你会遇见什么样的旅伴。
Life is a never-ending public car, when you buy a ticket on the train, it's hard to say what you will meet the companion.
事实上，这是一个永无终点的过程，它牵涉到将不断累积的资料(字汇)应用到一个错综复杂的架构上(文法)。
It is, in fact, a never-ending process which involves a consistent accumulation of data (vocabulary) to be applied within a complex framework (grammar).
但是我希望，我们的友谊永无终点。
在精益求精的竞赛中，并无终点可言。
除非我把真相告诉坟墓里的儿子，否则我的生命将永无终点。
And unless I inform my son in his grave about the real truth, there will be no end to my life.
因为圆既无起点，也无终点，所以结婚戒指是永恒之爱的象征。
Because a circle has no beginning or end, the wedding ring is a symbol of eternal love.
生命是一个无始无终的循环，是一个进化的过程，在无尽的生命循环里根本没有所谓的起点和终点。
Life is a cycle without beginning and ending, a process of evolution, there is no such thing as starting point and destination in the ever-ending cycle called life.
看这无终结的终结，我们的终点不就是到达那永无终结的国度么？
Behold what will be, in the end, without end! For what is our end but to reach that kingdom which has no end?
另一方面，布兰德认为任何类型的平衡都近乎没有可能，而且自适应系统将既无定向也无终点地摇摆不定。
On the other hand, Brand opined that equilibrium of any sort was next to impossible, and that adaptive system would oscillate without direction or end.
另一方面，布兰德认为任何类型的平衡都近乎没有可能，而且自适应系统将既无定向也无终点地摇摆不定。
On the other hand, Brand opined that equilibrium of any sort was next to impossible, and that adaptive system would oscillate without direction or end.
应用推荐