科学，医学，面向未来：母血中无细胞的胎儿DNA和RNA：对安全的产前测试的影响。
Science, Medicine, and the Future: Cell-free fetal DNA and RNA in maternal blood: implications for safer antenatal testing.
后囊混浊是由于术后位于晶状体前囊及赤道部的上皮细胞增殖，并迁移至无细胞的后囊所致。
In PCO, residual LECs in the anterior and equatorial regions of the lens capsule after surgery proliferate and migrate onto the previously acellular posterior capsule.
结果表明SRS-82 株的无细胞提取液和其培养上清液的离心沉淀物皆具有致白血病活性。
The results showed that both the cell-free extract and culture supernate from mouse SRS-82 cell line were leukemogenic.
DNA重组是癌细胞独一无二的特征，也是一个非常具体的指标。
The DNA rearrangements are unique to cancer cells, making them a very specific marker.
认为肿瘤是一堆杂乱无章的异常细胞的观点，最近已经遭到摒弃。
The notion that tumours are chaotic masses of anarchic cells has been falling by the wayside recently.
它们似乎拥有一种类似氢化酶体的细胞器。氢化酶和线粒体相像，但利用无氧化学工作。
Instead, they seem to have organelles that resemble hydrogenosomes-similar to mitochondria, but that use anaerobic chemistry.
骨盆中转移性癌细胞的沉积物表明这具身材肥胖，满口无牙的木乃伊也曾遭受过癌症的折磨。
Obese, plagued with decayed teeth, the mummy also suffered from cancer, as a metastatic deposit in the pelvic bone revealed.
无捐赠者器官移植术救活了一位36岁的癌症患者，此患者正与用自己干细胞生成气管的和平相处。
The donor-less transplant saved the life of a 36-year-old cancer patient, who is doing well now after having received a new windpipe grown from his own stem cells.
朱迪斯•思得克：首先要擦除血细胞的记忆，使其成为无记忆状态，然后你再控制它成为皮肤细胞、神经细胞或血细胞。
Judith Staerk: you erase the memory of the blood cell, and you bring it back to a state where there is no memory. You can tell that cell to become skin again, or a neuron, or a blood cell.
牛奶会导致肌体产生痰液，特别是胃肠道癌症，痰液是他们的饲料，不吃牛奶改吃无糖豆浆，癌细胞就会饿死不再成长。
B. Milk causes the body to produce mucus, especially in the gastro-intestinal tract. Cancer feeds on mucus.
日前，约翰·霍普金斯的研究者发现在内分泌治疗无反应的患者的前列腺癌细胞的激素受体存在明显的差异。
Now, researchers at Johns Hopkins have discovered critical differences in the hormone receptors on prostate cancer cells in patients who no longer respond to this therapy.
错构瘤是肿块的杂乱无章，但有区别的，细胞，而在案件TSC很少进展，以恶性肿瘤。
Hamartomas are lumps of disorganized, but differentiated, cells, which in the case of TSC rarely progress to malignancy.
但是更重要的是，该研究也表明无chop基因的小鼠有低出50%的细胞死亡和斑块坏死比率。
But more importantly, the mice without the CHOP gene also showed 50 per cent lower rates of cell death and plaque necrosis.
大家都知道，表达或“开启”的基因的特殊亚群，在细胞中决定了细胞的识别，具有独一无二的特点和功能。
It is well known that the particular subset of genes that are expressed, or "turned on," in a cell determines that cell's identity, unique characteristics and function.
然而，有些T细胞处于未激发状态，事实上他们被称为无反应性，耐受性的过程灭活了。
However, some t cells are not activated, in fact they are inactivated by a process called anergy or tolerance.
正常人的标准带型分布：在检测的110名正常人中，74.5％（82／110）为标准带型，无易位、杂合、体细胞嵌合等情况。
The standard pattern distribution of normal population: Most (74.5%, 82/110) of the unrelated healthy individuals displayed such a pattern without any translocation, hybridization and mosaicism.
本研究首次使利用SRS显微镜制作无标记化学影片成为可能：在亚细胞水平拍摄流水线式的连续镜头，捕获细胞内蛋白、脂质与水的视频图像。
For the first time, SRS microscopy makes possible label-free chemical movies, with streaming footage at the subcellular level, catching video of proteins, lipids, and water within cells.
无细胞蛋白质合成系统相比传统的细胞表达系统有许多优点，包括表达周期短、反应条件容易控制等。
Cell-free protein synthesis has some advantages on protein expression and regulation, compared with traditional cell-based expression system.
虽然脂肪细胞轮廓隐约可见，但细胞边缘的细胞核已消失，细胞浆也变成了红染无结构的坏死物。
Though the cellular Outlines vaguely remain, the fat cells have lost their peripheral nuclei and their cytoplasm has become a pink amorphous mass of necrotic material.
背景及目的：粪便中脱落细胞及其核d NA含量的检测有可能成为大肠癌筛查及早期诊断的无创途径。
Background and Objectives: Detection of colorectal exfoliated epithelial cells and their nuclear DNA content may provide another non-invasive way of screening and early diagnosis of colorectal cancer.
在血管前期，由于肿瘤的血管生成能力缺失或不足，肿瘤仅有几个立方毫米，由一个或少数几个癌变细胞分裂增殖形成一簇无血管的细胞团。
In the proangiogenesis, because of the insufficiency of the vessel, it is hard for the tumor to sustain the size of few cubic millimeter, which is formed by the cluster of tumor cells.
身体某一部位通过构造或细胞重组织的方式实现再生，产生有限新细胞；主要发生于无脊椎生物体，如龙虾。
Regeneration on a reduced scale of a body part; observed especially in invertebrates such as certain lobsters.
细胞培养液中加入一定浓度硒可有效地减轻无血清培养引起的细胞损伤。
Selemum with given concentrations into cell cultures could effectively reduce the damages caused by serum free culture.
结论：大鼠胎血和骨髓msc的细胞形态、生物学特性无明显差别；两者诱导分化为神经元样细胞的能力无显著差异。
Conclusion: The evident difference is not found in biological characteristics and ability of differentiation into neuron-like cells between rat fetal blood and bone marrow-derived MSCs.
细胞实验表明该多孔支架具有较好的生物相容性并且无细胞毒性。
The result of cell experiment showed that the porous scaffold has good biocompatibility and no cytotoxicity.
目的寻求无血清、无饲养层细胞存在的情况下，胚胎干细胞向多巴胺能神经元定向诱导分化的最佳条件。
Objective to explore the optimal condition of direct differentiation into dopaminergic neurons of embryonic stem cells in serum-free and feeder layer cell free medium.
目的：通过无瘤技术的配合，观察防止肿瘤细胞医源性扩散和局部种植的临床意义。
Objective:Observe the clinical significance of preventing iatrogenic tumor-cell spreading and local seeding through the non-tumor technique cooperation.
一些撕裂与靠近撕裂的低细胞构成相关，但在别的地方却无，反之广泛终板离析物显示细胞质的全面减少。
Some tears were associated with low cellularity close to the tear but not elsewhere, whereas extensive end-plate separations showed global reductions in cellularity.
采用无血清液体培养基、DMEM培养基和MEM培养基进行PK15细胞的培养，观察细胞增殖及传代效果，确定无血清液体培养基的营养功能。
PK15 cells were cultured with free-blood serum media, DMEM media and MEM media in other to observe the effect of cell proliferation, cell transfer and define the ability of nutrition.
采用无血清液体培养基、DMEM培养基和MEM培养基进行PK15细胞的培养，观察细胞增殖及传代效果，确定无血清液体培养基的营养功能。
PK15 cells were cultured with free-blood serum media, DMEM media and MEM media in other to observe the effect of cell proliferation, cell transfer and define the ability of nutrition.
应用推荐