不知为什么，我的双手仍握着无线麦克风。
Somehow I still gripped my wireless microphone with both hands.
同时，无线麦克风也被分配了两个属于自己的通道。
Meanwhile, wireless microphones are to be allocated two separate channels of their own.
被跟踪的目标除佩戴无线麦克风外，无需佩戴任何传感器，使用非常方便。
In addition to tracking the goal was to wear a wireless microphone, no need to wear any sensors, easy to use.
通过将无线麦克风迁出它们目前的频谱，使一个全新一代的无线服务方式变得清晰。“他说。”
"By moving the wireless microphones out of their current spectrum, it clears the way for a whole new generation of wireless services," he said.
这个名为TiMax Tracker的系统，使用演出者通过无线麦克风套件携带独有的微型RFID标签。
The system, called TiMax Tracker, works using small unique RFID tags carried by the performers on their wireless microphone packs.
盖恩斯通过杰克耳中的无线麦克风，指引着他找出了一张钥匙卡，这张钥匙卡酷似沃尔什交给他的那张。
Gaines leads Jack, via the transmitter in his ear, to find a key card that resembles the one Walsh gave him.
主要产品有：DSP智能数字移频系列、广播音箱系列、界面麦克风系列、会议系列、无线麦克风系列。
The main products has: DSP series intelligent digital frequency shift, radio speaker series, the interface microphone series, meeting series, wireless microphone series.
首先，空白频段发射机必须避免与本地电视台互相干扰，也得防止同会议室、运动场、剧院和教堂使用的无线麦克风相互干扰。
For one thing, white-space transmitters have to avoid interfering with both local television stations and the wireless microphones used in conference halls, sports arenas, theatres and churches.
如果你的手机有一个FM调频发射机如诺基亚n8，你可以激活它，你有一个无线麦克风，与所有的FM收音机的作品。
If you have a phone with a FM transmitter, like Nokia N8, you can activate it and you have a wireless microphone that works with all FM radios.
这个物件起到了无线麦克风的作用，盖恩斯下令，叫杰克将他的手机扔出车窗外，然后指令他驾车向反恐组分部办公室驶去。
With this device working as a transmitter, Gaines orders Jack to throw his cell phone out the window, and he has him drive toward the CTU office.
对我来说,表演就是在麦克风前，通过无线电，传播给看不见的听众。
For me, a performance is in front of a microphone, over the radio, to an unseen audience.
这可能就是为什么有一次我撞见我祖父对着一只鼠标讲话的原因了，好像那鼠标是个业余无线电爱好者的麦克风。
This is probably why I once caught my grandfather speaking into a computer mouse as if it were a ham-radio mic.
不像iPad2，它没有嵌入照相机或麦克风，也没有3G无线连接，只有Wi - Fi。
Unlike the iPad2, it doesn't have embedded cameras or a microphone, and there's no 3g cellular connection, only Wi-Fi.
数字输出有助于抵御无线电和电磁干扰，也就减少了安装在电脑显示器上的麦克风的音频问题。
Digital output helps protect against radio and electromagnetic interference, which can cause audio problems with microphones mounted on computer displays.
皇家不只是要在马背上显得十分骁勇，君主必须有能力去掌握利用无线电麦克风。
It's not just a matter of looking frightfully regal on a horse, the monarch has to be able to master the radio microphone.
皇家不只是要在马背上显得十分骁勇，君主必须有能力去掌握利用无线电麦克风。
It's not just a matter of looking frightfully regal on a horse, the monarch has to be able to master the radio microphone. Spectacle must not be replaced by dead air.
要是新款nano带有苹果的无线耳机和麦克风的话，缺少物理的播放控制就可以轻松克服了。
This lack of physical playback controls would be easier to overlook if the new nano included Apple's Earphones with Remote and Mic.
要是新款nano带有苹果的无线耳机和麦克风的话，缺少物理的播放控制就可以轻松克服了。
This lack of physical playback controls would be easier to overlook if the new nano included Apple's Earphones with Remote and Mic.
应用推荐