无线链接正在传送文件。
无线链接正在传送文件。要终止传送并关闭机器吗？
Wireless Link is transferring files. Do you want to abort the transfer and shut down the machine?
因为绝大部分机器人必须通过无线链接实施遥控操纵，他们的控制系统很容易受到来自其它通信或干扰系统的干扰。
Because most robotic systems must be operated remotely via wireless links, their control systems are susceptible to interference from other communications or jamming systems designed to jam IEDs.
NuCrypt与AOptix联手提供了一个强大的链接解决方案，保证了通过无线光学连接的加密类型编码信号的完整性。
Teaming with AOptix provided a robust link solution that preserved the integrity of the encoded signal for this type of encryption over a wireless optical connection.
“猎鹰”IIIRF-7800V提供了高速数据链接能力，可达192Kbps，使最快速的甚高频战斗网络无线电得以应用；
The Falcon III RF-7800V provides high-speed data connectivity up to 192 Kbps, making it the fastest VHF combat net radio available.
无线电台提供了与互联网协议为基础的系统无缝链接的互操作性和兼容性，并拥有扩展的无线电频率范围和窄带操作模式。
The radio offers seamless interoperability and compatibility with Internet Protocol-based systems and has an extended radio-frequency range and narrow-frequency bandwidth operating modes.
在今年5月和本月初在加州举行的多项演示期间，无人机在不同高度飞行，链接分散在山区的手持式军用无线电设备。
During the multiservice demonstrations, held in California in May and this month, UAVs flew at a variety of altitudes while linking handheld military radios dispersed over mountainous regions.
无论有线还是无线部件的通信接口用于将两个或更多组件链接到一起，以产生完全功能性的移动装置。
A communications interface, whether wired or wireless means, is used to link the two or more components together to produce a fully functionally mobile device.
恕的凯蒂猫无线鼠标链接到你的电脑通过USB接口连上有一个小弓。
Elecom's Hello Kitty wireless mouse links to your computer via a USB connector that even has a little bow on it.
一种用于控制经由无线通信链接的远程设备的操作的系统。
A system for controlling the operation of a remote device via wireless communication.
合理的有线链接，自适应传输只是慢的基础上完善的信道状态信息(CSI)在无线系统，可以合理的信道衰落时，才足够缓慢。
Albeit reasonable for wireline links, adaptive transmissions based on perfect channel state information (CSI) in wireless systems can be justified only when the channel fading is sufficiently slow.
许多研究表明，在高并行度和不同链接速率的无线网和卫星网中都存在包的重排序。
Numerous studies have shown that packet reordering is common, especially at wireless and Satellite networks where there are high degree of parallelism and different link speeds.
在您的无线传送器上按一次，链接上小熊接收器，你会听到一些微弱的哔哔声。
Push the button on your wireless transmitter once to arm the bear receiver. You will hear a few faint beeps.
在您的无线传送器上按一次，链接上小熊接纳器，你会听到一些微小的哔哔声。
Push the button on your wireless transmitter once to arm the bear receiver. You will hear a few faint beeps.
讨论了基于光纤无线网络总线链接方式的无线信号接入。
This article discusses a radio signal access based on the fiber radio bus link.
BestWesternHotelMontana酒店位于距离苏黎世中央火车站300米处，靠近Sihl河，为您提供时尚的客房、精致的法国美食和免费的无线网络链接。
The Best Western Hotel Montana is located 300 metres from the Zurich main station and close to the Sihl river. It offers you stylish rooms, fine French cuisine and free Wi-Fi.
BestWesternHotelMontana酒店位于距离苏黎世中央火车站300米处，靠近Sihl河，为您提供时尚的客房、精致的法国美食和免费的无线网络链接。
The Best Western Hotel Montana is located 300 metres from the Zurich main station and close to the Sihl river. It offers you stylish rooms, fine French cuisine and free Wi-Fi.
应用推荐