我们正在向一个无纸的工作室环境迈进。
We are already moving towards a paperless environment in studios.
实验室宣布推出一个新的数学习题生成器，教师可以用它编写数学题并以无纸的word文档形式发给学生。
The group just announced a new math Worksheet Generator where teachers can generate math problems and email them in paperless Word format to their students.
把你的烤箱预热到275度，把印有爪子印的纸粘土从那张硬纸板上揭下来，然后放进烤箱的无油的烤板上烤15分钟。
Preheat your oven to 275 degrees. Peel the modeling clay paw imprint away from the cardboard and bake on an ungreased cookie sheet for 15 minutes.
如果这种类型系统的所有元素都是开源和免费的，那么完全采用无纸办公的困难就变成了员工培训和管理层排斥态度的转变。
With all the elements of this type of system as open source and free, the barriers to full adoption then become employee training and managerial reluctance to change.
在我看来，在未来几年里，无纸阅读的现象会增多，这是毫无疑问的。
There's no question that reading off-paper, as I think of it, will increase in the years to come.
使用再生纸加天然燃料染属于你的独一无二的彩纸，一起完成绿色工艺。
Get crafty and userecycled paper and natural plant dyes to make one of a kind, green works of art.
无纸医院一直以来都是卫生保健改革者们所追求的目标之一。
THE paperless hospital has long been a goal of health-care reformers.
这也许能够解释一些现象，比如，之前常预言的无纸办公室并没有出现。
This would explain why, say, the oft-prophesied paperless office never came to pass.
自从上世纪80年代我们就听说过无纸办公的传说，但实际上，我们一个也没看到。
Since the 1980s we've heard tales of the paperless office, but we've never actually seen one.
无纸办公的梦想已经存在好几年了，然而尽管e - mail和网络的使用不断增加，梦想依旧只是梦想。
The dream of the paperless office has been around for years, but it has remained just that, despite the rise of E-mail and the web.
无纸记录器将图表显示在记录器的图形显示屏中，而非打印在纸张上。
Paperless recorders display the chart on the recorders' graphic display rather than print the chart on paper.
无纸记录器无纸记录器是市面上最新出现的记录器类型之一。
Paperless recorders Paperless recorders are one of the latest types of recorders to emerge on the market.
这一发明的结果并非是很多人曾经想过的无纸办公室，但可能是仅次之的最好的事！
It wont be the paperless office many once thought possible, but it may be the next best thing.
最重要的，自然资源的严重破坏，世界已经无纸可用。
The most important, serious damage of natural resources, world has no paper available.
无纸记录器的主要优势在于， 其可以节约纸张并能将数据轻松传输到计算机中。
The major benefit of paperless recorders is conservation of paper and easy transfer to a computer.
可通过设备的侧面部分有选择性地进行空气压力调节，使无接触气垫转向器能够补偿翘曲的卷筒纸和不均匀的张力。
The unit's lateral sectors permit selective air pressure adjustment across its entire width, allowing the Air Turn to compensate for cambered webs and uneven tensions.
实验记录：我们将争取做到“无纸”课程。实验报告要写成网页，和最终的网址一起寄给教授。
Lab reports. We will strive to make this a 'paperless' class. Lab reports should be written up as web pages, with the final URL sent to professor.
自动剥离PET瓶上的商标纸，瓶体无划痕，瓶口无烂瓶，提高PET废瓶的利用价值，满足客户的需求。
Automatic stripping PET bottle label paper bottle mouth, no scratches, no broken bottle, improve the utilization value of waste PET bottles, to meet customer demand for paper peeling machine.
无纸信用转帐：银行间没有票据交换的信用转帐。其他信用转帐称为票据信用转帐。
Paperless credit transfers: credit transfers that do not involve the exchange of paper documents between banks. Other credit transfers are referred to as being paper-based.
河北诺斯克。龙腾纸业的新闻纸产品基于最大限度环境友好理念，100%用回收废纸及无氯漂白。
HPLC's newsprint product is based on the most environmentally-friendly concept, with100% recycled fibre and chlorine-free bleaching.
无接触气垫转向器是用于改变卷筒纸方向的一种安全、有效和可靠的方法。
Air Turns are a safe, effective and reliable method for changing web direction.
因此，它也是目前无纸动漫领域所面临的基础问题之一。
Therefore, it is also the area of paperless animation based on one of the issues facing.
这样使用，内部网是迈向无纸办公的一步，即用电子数据代替印刷文档。
Using in this way, Intranets represent a step towards the paperless office, replacing printed documentation with electronic data.
在无外来金属离子或阴离子基团存在下，纸料的保水值不受存放时间的影响。
The main results are as follows:Water Retention Value (WRV) of treated pulp didn't influence by the existing time.
本文以无纸记录仪为例，详细阐述了一种以89c52单片机和RTL8019AS网络接口芯片实现的网络化方案及其软硬件实现。
Based on the paperless recorder, this paper introduce a method of Internet connectivity with the 89c52 MCU and the RTL8019AS network controller.
在国内多数医院尚未实现无纸办公条件的今天，如何解决好表格管理中存在的问题，愿在这里与大家共同探讨。
Nowadays, how to solve the problems existed in the form management is still a topic to be discussed, because most of domestic hospitals haven't achieved paperless circumstance.
针对利用无碳复写纸进行的犯罪活动，通过找出天那水消褪无碳复写纸的消褪特征，并建立相应的检验方法。
We analyzed the characteristic of carbon -free carbon paper eliminated with soluent mixed and established a method for developing the original writings.
介绍一种多通道无纸记录仪的研制和开发。
The research and development of a new kind of multichannel recorder were introduced.
布纹纸：造纸时，水印辘用平坦的织物包面，纸面于是无压线纹理，有别于纹纸。
Wove paper: paper produced Using a plain, woven dandy roll and there fore without laid lines, as distinct from laid paper.
布纹纸：造纸时，水印辘用平坦的织物包面，纸面于是无压线纹理，有别于纹纸。
Wove paper: paper produced Using a plain, woven dandy roll and there fore without laid lines, as distinct from laid paper.
应用推荐