提出了一种新的蚁群算法来求解无约束的整数规划问题。
A new ACO algorithm for unconstrained nonlinear integer optimization problem is present.
这是因为您的组件在本地不再拥有它曾享有的无约束的访问权限。
This is because your assembly no longer has the unbridled access that it enjoyed when run from the local drive.
毫无约束的想象不仅是实现自由也是实现真实的最强有力的保证。
The wildness of the imagination is the greatest guarantor not only of freedom, but also of reality.
应用非线性无约束的优化技术，结合有限元计算，得到良好的优化设计。
Combining the nonrestrictive and nonlinear optimizing method with the finite element analysis, the optimum design can be obtained.
如此带来了思维的结束；在寂静的头脑中，我看到了真我——无约束的真我。
This brought an end to the mind; in the stillness of the mind I saw myself as I am - unbound.
阿罗和德布鲁的“一般平衡理论”似乎是在给毫无约束的市场盖上科学证明的印章。
Arrow and Debreu's "general equilibrium theory" seemed to give the stamp of scientific approval to unfettered markets.
在一连串无约束的国有银行贷款的扶持下，过去一年某些地区楼价大幅飙升再创新高。
In the past year property prices have surged to new highs in some places, helped by a torrent of carefree lending from state-run Banks.
无约束的航路规划问题，实际上是一个TSP问题，目前还没有求解TSP问题的比较有效的实时算法。
The question of flight path programming is TSP problem, regardless of other constraints. There are no effective real time algorithms of TSP problem at present.
所以，德里达就像一个情感专注的舞者，当他认为自己在毫无约束的尽情舞蹈的时候，脚下却仍在踩着有节奏的旋律。
It is clear that Derrida likes a dancer whose emotion devotes to ones mind, he is sure that himself is having no control of dance heartily, but the feet trample the melody rhythm still.
通过设计一个平方和函数，使蜡沉积速率的计算值与实测值的残差平方和为最小的优化数学模型成为一个无约束的非线性规划问题。
The paper designs a sum of square function, which is an optimization mathematical model that makes the residual sum of squares of wax deposition rate between the calculated and the measured minimum.
另外，桩头约束的存在与否，对单桩的横向阻抗函数值也有较大的影响，桩头有约束的阻抗函数值要明显大于无约束的阻抗函数值。
It also should be noticed that whether there is restraint or not on top of the pile will have great influence on the impedance function.
研究结果表明，对于无约束的天然边坡，自重作用下其安全系数受流动法则的影响较小，而滑裂面的位置随流动法则的不同而不同；
The study indicates that the flow rule has small influence on the stability of the slope without restriction; however, the critical slip surface may be different.
由于该区内材料产生了巨大的单向反弹力，迫使已处于半熔化状态的表面材料向压力相反方向即无约束的自由表面流动，从而使磨屑形成。
The surface material under the condition of half melting is compelled to flow to the reverse direction, that is none restraint free surface. Thus, the grinding triturate is formed.
剩余时间以及你按自己的选择毫无约束地行事，这才是衡量成功的真正因素。
A surplus of time, and the unfettered liberty to do with it as you choose, is the true measure of success.
尽管她的意见并无约束力，但为明年年初欧洲法院的最终判定提供了一个判断尺度。
Her opinion is not binding, but is a good gauge of the ECJ's final ruling expected early next year.
有价值的资源毫无约束地让公众使用的现象曾否出现过，我历来怀疑，但假设真有其事，租值消散是效果。
I have always been doubtful that there have ever existed valuable resources subjected to unrestrained common exploitation, but assuming this to be true, dissipation of land rent is implied.
此次协议给很多国家提供了可以许下对气候变化公共的，无约束性的承诺。
The accord provided a way for countries to make public, if non-binding, commitments on climate change.
G20峰会所达成的承诺是毫无约束力的。
他让我思维开阔，艺术的无约束性得到了很大的改变。
It's getting me back to the open, no-rules art that I started with which has been a nice change.
Hackenberg说：“我们正在声讨EPA，我们把他们抓了个正着，他们在赤裸裸的干着不该干的事儿，毫无理由的抛开一切于不顾，让化工企业毫无约束。”
We've caught them with their pants down doing things they're not supposed to be doing…putting lots stuff out there without questions being asked and giving chemical companies a free hand.
全国大约有四百个城市的市场签署一项无约束力的行政命令要求减少他们城市的温室气体排放，旨在与京都议定书接轨。
Almost 400 mayors around the country have signed a non-binding agreement to reduce their cities’ emissions in keeping with the Kyoto Protocol.
绝对的自由就是无约束。
这里的根本问题是，人人都忘记了一个无约束系统具有弹性体模态以及刚体模态。
The basic problem here is that everyone forgot that an unconstrained system has flexible modes AND the rigid body modes.
无约束优化问题的共轭梯度路径构造的思想启迪我们用其来解带线性等式约束和有界变量约束的优化问题。
The idea of conjugate gradient path in unconstrained optimization irradiates us to use this method for solving the linear equality optimization subject to bounds on variables.
将微分进化算法的应用范围从求解无约束单目标优化推广到求解一般情形的多目标优化。
The application scope of differential evolution algorithm is extended to a general multi-objective optimization from unconstrained single-objective optimization.
于是，就目前情形来看，两院最终可能通过的法案都将是毫无约束力的空头文书，而钱财将依旧哗哗往外流。
So for now, the only bills likely to pass either the House or the Senate will be non-binding, symbolic ones, and the dollars will keep flowing.
得出了无约束问题、约束问题的相关条件。
Some relevant conditions on unconstrained and constrained problems are obtained.
得出了无约束问题、约束问题的相关条件。
Some relevant conditions on unconstrained and constrained problems are obtained.
应用推荐