他们无精打采的，甚至都没抵抗。
如果不睡觉，工作时会变得无精打采的。
他是一个无精打采的大汉，长着一张毫无表情的圆脸。
我只觉得有点无精打采的，就这样。
我只好无精打采的转身回家。
为什么我天天无精打采的？
他显出无精打采的样子，故意想激怒她。
懒洋洋的穿上衣服，一副无精打采的样子。
笨拙或无精打采的状态。
其中两个人无精打采的，企图躲在一个角落里。
学会了冷落人，她蜷在小角落里，无精打采的。
Seeing her beloved owner leave, she also feels gloomy, neglect others, and huddle up in a corner, unanimated.
你绝对不能抱着无精打采的态度来对待这场比赛。
最近，她坐在打字机前就开始变得无精打采的。 。
我总是看见有个女人在墙角那里，孩子们也都无精打采的。
I kept seeing this lady out of the corner of my eye and all the girls were so upset.
爱德华昨天夜里给我们朗读时，样子无精打采的，蹩脚透了！
mama, how spiritless, how tame was Edward's manner in reading to us last night!
我无精打采的样子让妈妈心痛，最终，她还是向领导请了假。
I looked lackadaisical her mother heartache in the end, she took leave of absence to the leadership.
老师点了点头把Vishal抱回地上，他无精打采的坐在一副七巧板前。
The teacher nods and puts Vishal back on the floor, where he sits listlessly before a jigsaw puzzle.
或者，刚好你所说的它无精打采的样子，我不知道是不是这个样子的。
但这并不是传递信息中姿势的要素。 我们是无精打采的站着还是笔直的站着？
你知道长期端坐在办公桌前的恶果：紧绷的肌肉，呆滞的双眼和无精打采的自己。
You know what happens when you've been sitting at your desk too long: your muscles tense up, your eyes glaze over, and your energy lags.
通常它是这么开始的：你和你的朋友们出去玩，而你脸上挂着一副无精打采的表情。
It usually starts happening when you're hanging out with your friends and you've got that down look to your face.
但是经历了第三次的艰难化疗，他未能恢复过来，脸色依旧苍白，整个人也显得无精打采的。
But he failed to bounce back after the difficult chemo, remaining pale and listless.
出口数据既反映了新经济体健康有活力的增长，同时也反映了富裕国家无精打采的表现。
Export data reflect both the now-robust growth of emerging economies and the still-anaemic performance of the rich world.
出口数据既反映了新经济体健康有活力的增长，同时也反映了富裕国家无精打采的表现。
Export data reflect both the now-robust growth of emerging economies and the still-anaemic performance of the rich world.
应用推荐