我认为当今出版的很多诗歌都是故弄玄虚的无病呻吟。
I think that a lot of poetry published today is obscurantist nonsense.
试验的结果显示那土壤中无病菌。
Tests revealed that there were no disease microbes in the soil.
综合措施应用后当年无病例发生。
After taking comprehensive preventive measures, the incidence was descending.
尚无病例与食用煮熟的禽肉或禽蛋有关。
No cases have been linked to the consumption of properly cooked poultry meat or eggs.
结果:治疗期间无病人死亡。
所有患者均无病毒性肝炎史;
某物经检验证明无病的证据。
无菌,无感染:无病原体微生物的状态。
Asepsis: The state of being free of pathogenic microorganisms.
无病的;健康的;强健的。
他安详离去,无病而终。
无病例死于下丘脑损伤。
无病例或仅有少数病例的国家应继续保持警戒。
Countries with no or only a few cases should remain vigilant.
待无病植株成苗后再利用快繁技术大量繁殖。
Utilizing fast breeding technology to breed in a large amount after it becomes Seedling.
另外,接穗要求充实饱满、无病虫害、品种纯正。
In addition, the scion requirements of filling and non pests, varieties of pure.
讨论了其无病平横点和正平衡点的存在及全局稳定性。
The existence and the global stability of the equilibrium for the model are discussed.
现已获得16个苹果品种和6个梨品种的无病毒母本树。
Virus-free mother trees of16apple varieties and6pear varieties had been obtained in the study.
使二氧化钛加强处理时,这一高度感染的水成为无病毒河流。
When treated with the enhanced titanium dioxide, this highly infected water became virus-free.
微繁殖被用于优良品系或无病害种植材料的大规模无性繁殖。
Micropropagation is used for the mass clonal propagation of elite lines or disease-free planting material.
生物技术可以为农民提供无病的种植材料,加速常规育种计划。
Biotechnology can provide farmers with disease-free planting materials and speed up conventional breeding programmes.
此外,它改善了总生存和无病生存患者的生活质量和营养状况。
Furthermore, it improves the QoL and the nutritional status of affected patients with favorable overall and disease-free survival.
研究了免疫响应系统无病平衡点和正平衡点的全局稳定性问题。
The global stability of the disease-free equilibrium and the epidemic equilibrium in the immune-response system is studied.
公子为纪念吕无病,专为她立了一块石碑,上刻:鬼妻吕无病之墓。
In memory of Lu Wubing Sun set up a tombstone with the epitaph: "tomb of Lu Wubing, my ghost wife."
获得长期无病的生活,至关重要的是要了解如何防止和扭转衰老和疾病。
To live a long disease-free life, it is essential to learn how to prevent and reverse aging and disease.
对早期乳腺癌患者而言,对癌症治疗的延迟并不会显著影响患者的无病期。
Delay of cancer treatment did not significantly affect disease-free survival for motherswith early breast cancer.
目的观察剂量密度化疗治疗乳腺癌的不良反应及对无病生存期和总生存期的影响。
Objective to investigate the adverse effect, disease free survival and overall survival of dose-dense chemotherapy in postoperative breast cancer patients.
症状稳定个体和冠脉造影证实冠脉无病变病人对短期暴露于微粒子污染并不敏感。
Indiiduals with stable presentation and those with angiographically demonstrated clean coronaries are not as susceptible to short-term particulate exposure.
这些技术包括辨认甘薯根内病毒的新方法以及扩大经改良无病毒作物品种的更好方法。
The techniques included new methods to identify viruses in sweet potato roots, and better systems for multiplying improved virus-free plant varieties.
这些技术包括辨认甘薯根内病毒的新方法以及扩大经改良无病毒作物品种的更好方法。
The techniques included new methods to identify viruses in sweet potato roots, and better systems for multiplying improved virus-free plant varieties.
应用推荐