如果您没有可以生成代码来利用底层处理器架构和指令集的编译器,那么最快的机器也将是无用的。
If you don't have a compiler that can produce code to take advantage of the underlying processor architecture and instruction set, then the fastest machines will be useless.
其实只要要求订单至少需要挂牌一秒钟便能使闪电指令和探测市场的方法毫无用处。
Requiring orders to be posted for at least a second would nullify the value of flash orders and of probing the market.
通过在一个有条件跳转指令之后放置无用数据、并且有规划地确保跳转条件总是跳转成功,能够欺骗递归遍历方法。
The recursive traversal method can be fooled by placing garbage data after a conditional jump instruction and programmatically ensuring that the jump condition always succeeds.
为了使反汇编陷入窘境,无用数据可能是由手工打造以便让它匹配某个有效指令;以此挫败启发式验证跳转指令之后的指令是否有效。
To throw the disassembly off, the garbage data may be crafted so that it matches a valid instruction, thus beating a heuristic that validates the instruction after the jump instruction.
为了使反汇编陷入窘境,无用数据可能是由手工打造以便让它匹配某个有效指令;以此挫败启发式验证跳转指令之后的指令是否有效。
To throw the disassembly off, the garbage data may be crafted so that it matches a valid instruction, thus beating a heuristic that validates the instruction after the jump instruction.
应用推荐