在usestrict下无法运行的内容不会被放入生产环境中。
I wouldn't put something in production that didn't run under use strict. Also.
解决了csupload在x86平台尚无法运行的问题。
Resolved an issue preventing csupload to run on x86 platforms.
如果你的程序无法运行的时候,它们可以成为你的第一猜测。
And if your program doesn't work, that should be your first guess.
然而,查询和视图设计器不会防止您选择可能产生无法运行的查询的选项。
However, the query and View Designer will not prevent you from choosing an option that can result in a query that will not run.
“启动调试”选项运行但不调试在默认主机中无法运行的测试,如asp。
Start Debugging option runs but does not debug tests that do not run under the Default host, such as ASP.
研究已经转向制造生物计算机,这种计算机可以在电子计算机无法运行的领域发挥作用。
Instead research has moved to producing a bio-computer that operates in areas where an electrical computer would find difficult.
解决途径不是“缅因街,不是华尔街”,而是要改变那个缅因街没有华尔街就无法运行的体系。
The solution is not "Main Street, not Wall Street", but to change the system where Main Street cannot function without Wall Street.
铁道部已经指示63列火车绕开无法运行的区段,改由京九线或是上海到昆明的铁路线来运行。
The Ministry of Railways has instructed 63 trains to bypass the non-operational section and take different routes via the Beijing-Kowloon Railway Line or Shanghai-Kunming Railway Line.
虽然一个计算机维修管理系统没有了计算机维修程序是无法运行的,但是一名类似计算机操作者,程序员,技术员工都可以做修理工作。
Computer operator, programmer, technician, and people to do repair work. Management theory helps a manager determine how to efficiently synthesize equipment and people .
债权国有可能会是制定新规则的人,而新的全球货币系统没有中国的支持是无法运行的。因为中国是拥有资本控制权和管理通货的债权国。
Creditor nations tend to set the rules and the new global monetary system will be unable to operate without the approval of China, a creditor country that has capital controls and a managed currency.
在放弃2004年的维修行动后,美国国家航空航天局改变了主意。2009年,一组宇航员乘坐“亚特兰蒂斯号”太空飞船,来至这台无法运行的望远镜跟前。
After scrapping16 a 2004 repair mission, NASA changed its mind, and in 2009 a team of astronauts from the space shuttle Atlantis made their way out to the failing telescope.
这该死的机器!怎么就是无法运行?
例如,装有复杂的控制装置的早期高速列车模型无法在暴风雪中运行,因为风扇会把雪吸进电力系统。
For example, early models of high-speed railroad cars loaded with sophisticated controls were unable to operate in a snowstorm because a fan sucked snow into the electrical system.
否则,您部署的报告将无法运行,而且编辑您报告的任何人都需要删除聚合定义。
Otherwise, your deployed reports will not run, and anyone editing your reports will need to remove the aggregation definitions.
如果我们想编写可靠的程序,那么我们必须禁止在运行时出现无法预料的错误。
If we want to write reliable programs, we can't allow for unpredictable errors to occur at run time.
瘦内核截取中断以确保非实时内核无法抢占瘦内核的运行。
The thin kernel intercepts interrupts to ensure that the non-real-time kernel cannot preempt the operation of the thin kernel.
ENOEXEC:您已尝试运行无法执行的文件。
进程正在运行,无法弹出磁盘其实是我们的错误。
You see the process was running and, indeed, it is our fault we can not eject the disk.
这是因为在你设计网页的时候无法看到程序运行之后网页的最终 效果。
The trouble is that the web pages which you will eventually see when you run your application are not available when you are designing it.
没有根文件系统,您的Linux系统将无法运行。
Linux锁定了某些文件和目录,这样即使帐户被盗,该用户也无法运行系统的关键程序。
Linux locks down certain files and directories so that even if a user account is compromised, that user can't run system critical applications.
这意味着本机根本无法运行Android手机支持的10,000个左右的应用程序。
That means the phone simply won't run most of the 10,000 or so applications available for Android phones.
自从6年前苹果宣布使用Intel处理器后,就不再兼容旧版的PowerPC芯片。Lion将无法运行专为PowerPC而写的程序。
Some six years after Apple announced it would switch to Intel processors, Apple has formally disowned its older PowerPC chips: Lion won't run programs written for them.
移动版Firefox支持扩展系统,但无法运行标准的Firefox扩展。
Firefox Mobile supports Firefox's add-on system, but it won't run regular Firefox add-ons right out of the box.
你的内存太小,无法运行这个应用软件。
此时更改安全性设置可能会使您的应用程序无法运行和调试。
Changing security Settings at this point might make it impossible to run or debug your applications.
可以料到,这会给难于理解为什么他们的代码无法在我们的产品上运行的客户带来很大麻烦。
As might be expected, this caused much grief with the customer who had difficulty understanding why their code would not run on our product.
如果交换空间太小,则可能无法运行您希望运行的所有应用程序,而如果交换空间太大,则可能在浪费那些从未使用的磁盘空间。
You might be unable to run all of the applications that you want with too little swap space, and you might be wasting disk space that is never used with too much swap space.
如果你无法改变办公室里事物运行的方式,想办法帮助你自己应付这些问题。
If you can't change the way things work in the office, consider ways to help you cope with those problems.
他叹喟道:“我能算准天体的运行,却无法预测人类的疯狂。”
He lamented: “I can calculate the motions of heavenly bodies, but not the madness of people.
应用推荐