任何一个单独的句子可能都无法说明什么。
浪漫被看做是跟彩虹一样无法说明的美。
Romance has seemed as inexplicable as the beauty of a rainbow.
申请人无法说明原始来源的，应当陈述理由。
If the applicant is not able to state the original source, it or he shall state the reasons.
然而，这个事实无法说明儿童肥胖和过早死亡的联系。
However, this fact could not explain the connection between childhood obesity and premature death.
她无法说明凯特穿这条裙子的动机，因为她根本就不在现场。
much light on Kate's motives for wearingthe dress, as she wasn't even there.
因为，即使答案是“能”，也无法说明人类头脑就是计算机。
For even if the answer to this question is' yes', this could not show that the mind is a computer.
但是他补充说，这仍然无法说明今后天然气是否将会被开采出来。
But, he adds, it is still impossible to tell whether or not it will ever be extracted.
梦想，渐渐的我已无法说明这两个字，它在我的存在里重叠分离。
Dream, I gradually have been unable to explain these two words, it is in my presence in overlapping separation.
偏重教师“社会人”一面，传统教育理论无法说明教师行为异化的根源。
The traditional education theories cant explain the root of teachers behavior variance, because they focus on the social nature of teachers.
“实践自由”说是一种新的形而上学的美学理论模式，无法说明审美的本质。
Practice Freedom theory "is a new form of metaphysical aesthetic theory that can not illustrate the nature of aesthetics."
模拟结果显示，火星的大气一直以来都很稀薄，无法说明拥有高于冰点的温度。
Those models show that the planet's atmosphere has always been too thin to support warmer-than-freezing temperatures.
高跟鞋无法说明的，并不是为什么女性要穿高跟鞋，而是他们为什么还要穿第二次。
What is so inexplicable about stilettos is not why women wear them, but why they ever wear them twice.
几天内，他们就发现嫌犯拥有成卷的他无法说明来源的欧元、美元和大量贵重物品。
Within days they found in possession rolls of euros, US dollars and large quantities of valuables the source of which the suspect could not account for.
几天内，他们就发现嫌犯拥有成卷的他无法说明来源的欧元、美元和大量贵重物品。
Within days they found in his possession rolls of Euros, us dollars and large quantities of valuables the source of which the suspect could not account for.
我的自白并不能使我轻松；可是这些话可以说明我所表现的情绪，不如此是无法说明的。
My confessions have not relieved me; but they may account for some otherwise unaccountable phases of humour which I show.
但是这个事件中存在太多的外部因素无法说明Facebook与此有直接的因果联系。
But it seems to me that there are too many outside factors that aren't being accounted for to make a causal link with Facebook in this case.
可是，因为老年痴呆症是一种复杂的异源疾病，这些数据无法说明仅仅是胆固醇导致了老年痴呆症。
However, since Alzheimer's disease is a complex heterogenous disease, these data do not allow the conclusion that cholesterol alone is responsible for the disease.
不过也许正是那种人类能与生物分享的最无法说明的深爱才解释了大家能成为多么美妙的交响乐。
But it's perhaps the almost inexplicably deep love that we're able to share with creatures that explains what a magnificent symphony we can be.
有时一位医生会比另一位更加前沿，但是另一方面，可能现有的研究无法说明哪个治疗方法是最好的。
Sometimes one doctor may be more up-to-date than the other. But in other instances, there may be no best treatment indicated through existing studies.
设置这个值越小将请求越多的网络写操作。如果提示其他无法说明的减速请将这个值设置为32768。
Data will be transferred in chunks of this size, setting the value lower requires more network writes. Try increasing this value to 32768 if noticing otherwise inexplicable slowdowns.
这是一个误导性的陈述，因为有太多的变数以致于无法说明个人所吃进去的物质吸收率会有一定的百分比。
This is a misleading statement because there are far too many variables to imply that an individual's absorption is a certain percent of the material consumed.
三段论逻辑，是比命题逻辑、量词逻辑更为特殊的逻辑，用一般的量词逻辑是无法说明所有三段论有效式的有效性的。
Compared with proposition logic and quantifier logic, logic of syllogism is more special, and the validity of valid mood of syllogism can not be all illustrated with general quantifier logic.
三段论逻辑，是比命题逻辑、量词逻辑更为特殊的逻辑，用一般的量词逻辑是无法说明所有三段论有效式的有效性的。
Compared with proposition logic and quantifier logic, logic of syllogism is more special, and the validity of valid mood of syllogism can not be all illustrated with general quantifier logic.
应用推荐