大自然确实像一个谜，其中一些领域是科学技术无法触及的，至少在可预见的未来是这样。
Nature is indeed like a riddle, some areas of which are beyond the reach of science and technology, at least in the foreseeable future.
我们认为表现是无法触及的。
在感觉无法触及的地方，有我的灵魂在爱你。
强力推进剂能够深入缝隙清除无法触及的地方。
Powerful propellant to clear the crack depth could not reach.
倨傲的笑容似乎使她位于对手无法触及的高度。
The faint disdain of her smile seemed to lift her high above her antagonist's reach.
我们的回忆被时间偷走，搁浅在无法触及的昨天。
Our memories are stolen by time, stranded in the inaccessible yesterday.
那是一种内在的东西，他们到达不了，也无法触及的。
There is something inside, that they can't get to, that they can't touch.
《无法触及的地方》系列作品是何伟2010年的新作。
"A Place beyond Reach" is a series of recent works by artist He Wei in 2010.
加大牛顿产品研究的投入。这是一个微软无法触及的地方。
Invest heavily in Newton technology, which is one area where Microsoft can’t touch you.
她那淡淡的，倨傲的笑容似乎使她位于对手无法触及的高度。
The faint disdain of her smile seemed to lift her high above her antagonist 's reach.
她那淡淡的，倨傲的笑容似乎使她位于对手无法触及的高度。
Thee faint disdain of her smile seemed to lift her high above her antagonist's reach.
那是一种内在的东西，他们到达不了，也无法触及的，那是你的。
There is something inside, that they can't get to, that they can't touch. That's yours.
任何有限的事物都可能受伤，而那整体的东西是思想无法触及的。
Anything that is limited can be hurt but that which is whole is beyond the reach of thought.
那是一种内在的东西,他们到达不了,也无法触及的,那是你的。
There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.
自然的，这样的星光区域更加的接近了地球，而不再是无法触及的高振动。
Naturally there are closer levels to Earth such as the astral regions that are not on such a high vibration.
Rosarno位于意最南端的卡拉布里亚区，这是一个法律无法触及的地方。
Rosarno is in Calabria, the toe of Italy, a lawless place at the best of times.
英曼并不认为自己是个迷信的人，但他相信确实存在着人们肉眼无法触及的世界。
Inman did not consider himself to be a superstitious person, but he did believe that there is a world invisible to us.
英曼并不认为自己是个迷信的人，但他相信确实存在着人们肉眼无法触及的世界。
Inman did not consider himself to be a 13 superstitious person, but he did believe that there is a world invisible to us.
第二种孤独源于我们与主的关系的亲密程度之深，达到了我们的感觉和思想无法触及的境地。
The second loneliness comes from an intimacy with God that is deeper and greater than our feelings and thoughts can capture.
放置在儿童无法触及的地方。如果不小心弄到眼睛里，用清水完全冲洗。如果刺激请求助医生。
Keep out of reach of children. In case of eye contact. Rinse thoroughly with water. If irritation persists seek medical advise.
虽然，典型引发癌症的病毒的问题是它们往往隐藏在无法触及的细胞内部，而不是在细胞的表面。
The problem with viruses that typically cause cancer, though, is that they tend hide out of reach-inside of rather than on the surface of cells.
这与美联储政策不同，因为他们设定了一定数量的连出价最高的投标者，都无法触及的货币拍卖。
It's different from Fed policy in that they set up a certain amount of money and auction that off to the highest bidder.
在每一个例子里，那些传统的实体零售商们所无法触及的市场是巨大的，并且还在变得越来越大。
In each case, the market that lies outside the reach of the physical retailer is big and getting bigger.
可惜，华尔街最终还是给金融监管画上了句号。其手法就是，采用复杂的金融安排将大部分银行业务挪到监管者无法触及的地方。
Eventually, however, Wall Street did an end run around regulation, using complex financial arrangements to put most of the business of banking outside the regulators' reach.
“以前在我有颗人心而活着的时候，”雕像开口说道，“我并不知道眼泪是什么东西，因为那时我住在王宫里，那是个逍遥自在、哀愁无法触及的地方。”
"When I was alive and had a human heart," answered the statue, "I did not know what tears were, for I lived in the palace, where sorrow is not allowed to enter."
一旦你们明白，在我们内在有一团- - -我们无法触及的- - -光焰，有某个人知道关于我们的一切，Kshetragna，知道那个领域，知道我们做什么。
Once you understand that there is a flicker within us which we cannot reach, there is Somebody who knows about us everything, Kshetragna, knows about the field, what we do.
心理学家认为，当你触及他人思想的时候必须格外小心，因为你永远也无法肯定你将会发现些什么。
Psychologists know you have to be careful when you go poking around the human mind because you're never sure what you'll find there.
心理学家认为，当你触及他人思想的时候必须格外小心，因为你永远也无法肯定你将会发现些什么。
Psychologists know you have to be careful when you go poking around the human mind because you're never sure what you'll find there.
应用推荐