另一种理论是，梦让我们能够解决现实生活中无法解决的问题。
Another theory is that dreams allow us to solve problems that we can't solve in real life.
这是无法解决的问题，如果我们采取明智和勇敢。
This is no unsolvable problem if we take it wisely and courageously.
内核例程在遇到无法解决的问题时就会调用panic服务。
A kernel routine will call panic when it has encountered a problem that it cannot resolve.
任何无法解决的问题应报告给工艺工程师去解决。
Any production problem (no solution online) should report to PE for resolving.
这是一个无法解决的问题，正如疱疹和威斯特布路浸信会。
It's a problem that won't go away, like herpes or the Westboro Baptist Church.
任何无法解决的问题应报告给相应的设备工程师去解决。
The new legislation does not go far enough towards solving the problem.
为什么这些飞行员当时会耗费数秒时间，试图解决无法解决的问题？
Why did these pilots spend extra seconds trying to fix the unfixable?
当一个人面对患难、困苦或似乎无法解决的问题，怎么还会感恩呢？
How can a person be thankful or grateful when faced with adversity, hardships or problems that seem beyond resolution?
二十多年来，那个大城市一直在努力解决那个永远无法解决的问题。
The great city struggled for a score of years to untangle that which was all but beyond the power of solution—a true Gordian knot.
数字干预的准备文件需要清理和改善利用应用算法无法解决的问题。
Preparation of the files for digital fabrication required cleaning and improving the issues that were not possible to be solved with the applied algorithm.
是的，我知道这看起来是在用盲目乐观来处理你发誓无法解决的问题。
Yes, I know; that seems a Pollyannaish prescription for differences you swear are irreconcilable.
她会谈论现在的问题、过去的问题、可能会出现的问题和无法解决的问题。
She talks about present problems, past problems, possible problems and problems that have no solutions.
焊接工程师的主要职责是确保所提供给他的设计并未带来无法解决的问题。
An essential role of the welding engineer is to ensure that the design offered to him does not present insurmountable problems to execute.
如果人脑能解决计算机无法解决的问题，那么计算机就永远无法胜人一筹。
If the human mend can solve problems that computers cannot, then computer will never be able to outperform humans.
如果人脑能够解决计算机无法解决的问题，那么计算机就永远无法胜人一筹。
If the human mind can solve problems that computers cannot, then computers will never be able to outperform humans.
妈妈一次次地向我保证这不是我的错，是她和父亲之间存在着无法解决的问题。
My mother assured me again and again that it wasn't my fault, that she and my father had their own insurmountable problems.
昆虫的高营养、小体型及繁殖快等优点，使其成为许多传统农业无法解决的问题的新选择。
Insects' nutritional content, small size and fast reproduction rates have also made them appealing solutions to problems traditional agriculture can't solve.
针对结构件展开放样中遇到的问题，应用数学计算法解决比例放样无法解决的问题。
In this paper, we use mathematics to solve the problem of structure lofting which can't be solved by scale lofting.
这些问题在我眼中都是令人难以置信的机会，只不过表面上看来像是无法解决的问题而已。
When I look at these problems, what I see [are] incredible opportunities masquerading as insoluble problems.
转基因技术不仅提高了我们的生活水平而且为以前很多棘手的甚至是无法解决的问题提供了方案。
Transgenic technology not only makes our living standard elevated but also provides a solution to a series of previously thorny or even unsolvable conundrums.
在这世界之中，人往往垄断着悲剧与痛苦：这就是为何拯救对他而言是一个极为严重无法解决的问题。
Man tends to monopolize tragedy and suffering in the world: that's why salvation for him is a burning insoluble question.
如果某人确信某事的重要性，我们或许会找到解决…问题的办法—这些现在看来还无法解决的问题。
If somebody ever became convinced of the importance of something, we would probably find ways to solve the problems of..., problems that now seem impossible to overcome.
几个世纪以来，文学特别是高雅文学以自己特殊的方式解决了科学所无法解决的问题，即人的精神或日灵魂的问题。
During past several centuries, literature, especially elegant literature have solved many problems which science could not solve by its particular means, that is to say, human being's spirit or soul.
法律的真正核心是在这个世界里，总有无法解决的问题，不可逾越的困境，残酷的选择和努力做到最好的不完美的人类。
At its core, law is about living in a world where there are problems with no solutions, impossible dilemmas, cruel choices, and imperfect human beings who are just trying to do the best they can.
当我们以正确的视角审视这些问题的时候，我们已经开始更充分地体会到世界纷繁的知识可以解决那些似乎无法解决的问题。
We have begun to appreciate more fully how the world's dazzling know-how can solve the seemingly unsolvable when we view our problems through the right perspective.
但是如何解决公共密钥的确定性以及私人密钥持有者否认签发文件的可能性问题，则是电子签名技术本身无法解决的问题。
But how to solve the possibility of the public key and private key holder denying the certainty of documentation is a problem, and electronic signature technology can not deal with it itself.
电阻率成像测井技术作为一种测井新技术、新方法，很好的解决了一些常规测井无法解决的问题，在世界上得到了广泛的应用。
As a new technology method, resistivity imaging log solved many problems that can't be solved by routine logging methods, so it's broadly used in the world.
电阻率成像测井技术作为一种测井新技术、新方法，很好的解决了一些常规测井无法解决的问题，在世界上得到了广泛的应用。
As a new technology method, resistivity imaging log solved many problems that can't be solved by routine logging methods, so it's broadly used in the world.
应用推荐